Mekong Delta — Rules Of Corruption songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rules Of Corruption" van Mekong Delta.

Songteksten

System of corruption
Established by the fear
Build up out of blindness
Of human naivety
Rising of the totalitarianism
First — they will take your mind
Fill it up with lies
Then possess your life
By your unawareness
Depraved imbued with hate
Structure of assumption
Allowed by ignorance
Unreal mind obstruction
As well passivity
Parting from the freedom
Sold as smart price
Thoughts — coagulate to ice
Farewell to known life
Dehumanized
The final alteration
Obey that
What they pray
Frozen tears now
We do all know
Subdued by fear how
Behave is right now
Penetrate the reality
Followed by a hazy fear
They create insanity
All this gets the target near

Songtekstvertaling

Systeem van corruptie
Gevestigd door de angst
Opbouw uit blindheid
Van menselijke naïviteit
De opkomst van het totalitarisme
Eerst zullen ze je gedachten wegnemen —
Vul het met leugens.
Neem dan je leven.
Bij jouw ondoorzichtigheid.
Verdorven, doordrenkt met haat.
Structuur van de aanname
Toegestaan door onwetendheid
Onwerkelijke obstructie van de geest
Ook passiviteit
Afscheid nemen van de Vrijheid
Verkocht als slimme prijs
Gedachten-coaguleren tot ijs
Vaarwel naar het bekende leven
Ontmenselijkt
De definitieve wijziging
Gehoorzaam dat.
Wat ze bidden
Bevroren tranen nu
Dat weten we allemaal.
Onderworpen door angst hoe
Gedraag je nu.
Penetreren in de realiteit
Gevolgd door een wazige angst
Ze creëren waanzin.
Dit alles brengt het doelwit in de buurt.