Meja — I'm Missing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Missing You" van Meja.
Songteksten
I miss your love, since you’ve been gone
I find it hard to go on
The summer sky don’t mean a thing
I thought I’d always be strong
I got a feeling inside
and it’s making my heart cry, cause
I’m missing you
and it’s making me blue, yeah
I’m missing you
but what can I do Thousand miles away, from you
So here I am, and everything’s new
I should be happy in love
but all I know, I look deep in my eyes
I’ve never felt so alone
and this feeling inside
it’s making my heart cry, cause
I’m missing you
and it’s making me blue, yeah
I’m missing you
but what can I do Thousand miles away, from you
So what’s the meaning of this
to be living like this
it ain’t no fun at all
I wonder where are you now
(I wonder where are you now)
I miss your love since you been gone
I find it hard to go on
and this feeling inside
I just break down and cry
Songtekstvertaling
Ik mis je liefde, sinds je weg bent.
Ik vind het moeilijk om verder te gaan
De zomerhemel betekent niets
Ik dacht dat ik altijd sterk zou zijn.
Ik heb een gevoel van binnen.
en het maakt mijn hart aan het huilen, want
Ik mis je.
en ik word er blauw van.
Ik mis je.
maar wat kan Ik duizend mijl van je vandaan doen?
Dus hier ben ik, en alles is nieuw
Ik zou gelukkig moeten zijn in de liefde
maar alles wat ik weet, kijk ik diep in mijn ogen
Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
en dit gevoel van binnen
het maakt mijn hart aan het huilen, want
Ik mis je.
en ik word er blauw van.
Ik mis je.
maar wat kan Ik duizend mijl van je vandaan doen?
Wat heeft dit te betekenen?
om zo te leven.
het is helemaal niet leuk.
Ik vraag me af waar je nu bent.
Ik vraag me af waar je nu bent.)
Ik mis je liefde sinds je weg bent.
Ik vind het moeilijk om verder te gaan
en dit gevoel van binnen
Ik stort in en huil.