Мэйти — Не верю в её счастье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не верю в её счастье" van Мэйти.
Songteksten
Я не верю её счастью.
Я не верю её счастью.
Я не верю её счастью.
Я не верю её счастью.
Sayaf:
Я боялся искать этому объяснения,
Дабы не обнаружить за юзой дружбы
Что-то больше, чем просто влечение.
Пускай все плывет по течению.
Мы вроде совсем не чужие друг другу, мы ближе,
Ведь даже то, о чем ты молчала, поверь мне, я слышал.
Я допустил тебя туда, где ты узнала все,
Узнала всех, узнала мир и кто там в нем живет.
Меня и в правду пленило то, что ты не знала предела,
Но в голове теперь один лишь вопрос — как ты посмела.
Как ты посмела? Как ты посмела?
Как ты посмела? Как ты посмела?
Как ты посмела? Как ты посмела?
Мэйти:
И белая фата уносит вдаль
Последнее воспоминание.
Умирает любовь.
У-о-о-о-о.
Большие города не любят май,
И все места его свиданий
Убивает вино.
Я знаю, так не говорят,
Но лучше бы ты умерла.
Ведь твой панихидный наряд
Я смог бы увидев принять.
Я смолк бы при виде тебя,
И смол никотиновый яд поглотил бы в себя.
Любите предателя, вам не поможет семья.
И белая фата уносит вдаль
Последнее воспоминание.
Умирает любовь.
Songtekstvertaling
Ik geloof haar geluk niet.
Ik geloof haar geluk niet.
Ik geloof haar geluk niet.
Ik geloof haar geluk niet.
Sayaf:
Ik was bang om een verklaring te zoeken.,
Om vriendschap achter de Yuzu niet te ontdekken.
Iets meer dan alleen aantrekkingskracht.
Laat alles gaan met de stroom.
We lijken geen vreemden voor elkaar te zijn, we zijn dichterbij.,
Zelfs wat je niet zei, Geloof me, Ik heb het gehoord.
Ik liet je binnen waar je alles ontdekte.,
Ik leerde iedereen kennen, Ik leerde de wereld kennen en wie daar woont.
Wat me echt boeide was dat je de grens niet kende.,
Maar de enige vraag in mijn hoofd is nu hoe durf je.
Hoe durf je? Hoe durf je?
Hoe durf je? Hoe durf je?
Hoe durf je? Hoe durf je?
Mayti:
En de witte sluier neemt je weg
Laatste herinnering.
Liefde sterft.
U-o-o-o-o.
Grote steden houden niet van may.,
En alle plaatsen waar hij uitgaat
Doodt de wijn.
Ik weet dat ze dat niet zeggen.,
Maar ik wou dat je dood was.
Na al je begrafeniskleren
Ik kon het zien en accepteren.
Ik zou gestopt zijn toen ik je zag.,
En het nicotine vergif zou de teer geabsorbeerd hebben.
Hou van een verrader, je familie zal je niet helpen.
En de witte sluier neemt je weg
Laatste herinnering.
Liefde sterft.