Megson — Smoke of Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smoke of Home" van Megson.
Songteksten
Mary woke in Billingham
On a cold and smoky morn
She put her clothes in an Asda bag
And left her parents' home
And, oh
She never went home again
She got a bus to Stockton
Found a working train by chance
She got it down to Waterloo
And then across to France
And, oh
She never went home again
She thought the streets would be paved with gold
Just like the stories her parents had told
But all she caught was a dog and a cold
And the lights went down on Mary
'Cause the streets were ordinary
And when she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
Longed for the smoke of home
Found herself employment
As a bear in Disneyland
She didn’t make much money
So she thought she’d make a stand
And, oh
She never went back again
She thought the streets would be paved with gold
Just like the stories her parents had told
But all she caught was a dog and a cold
And the lights went down on Mary
'Cause the streets were ordinary
And when she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
Longed for the smoke of home
(take me home)
(take me home)
(take me home)
(take me home)
Lights went down on Mary (longed for the smoke of home)
Lights went down on Mary (longed for the smoke of home)
Lights went down on Mary (longed for the smoke of home)
Lights went down on Mary
When she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
And the lights went down on Mary
'Cause the streets were ordinary
And when she woke
She was broke
And she longed for the smoke of home
Longed for the smoke of home
Songtekstvertaling
Mary werd wakker in Billingham
Op een koude en rokerige ochtend
Ze deed haar kleren in een Asda tas.
En liet het huis van haar ouders achter.
En, oh
Ze is nooit meer naar huis gegaan.
Ze heeft een bus naar Stockton.
Ik heb toevallig een werkende trein gevonden.
Ze heeft het naar Waterloo gebracht.
En dan naar Frankrijk
En, oh
Ze is nooit meer naar huis gegaan.
Ze dacht dat de straten geplaveid zouden zijn met goud.
Net als de verhalen die haar ouders hadden verteld.
Maar ze ving alleen een hond en een verkoudheid.
En de lichten gingen uit op Mary.
Want de straten waren gewoon.
En toen ze wakker werd
Ze was blut.
En ze verlangde naar de rook van thuis
Verlangde naar de rook van thuis
Heeft een baan gevonden.
Als een beer in Disneyland
Ze verdiende niet veel geld.
Dus ze dacht dat ze een standpunt zou innemen.
En, oh
Ze ging nooit meer terug.
Ze dacht dat de straten geplaveid zouden zijn met goud.
Net als de verhalen die haar ouders hadden verteld.
Maar ze ving alleen een hond en een verkoudheid.
En de lichten gingen uit op Mary.
Want de straten waren gewoon.
En toen ze wakker werd
Ze was blut.
En ze verlangde naar de rook van thuis
Verlangde naar de rook van thuis
Breng me naar huis .)
Breng me naar huis .)
Breng me naar huis .)
Breng me naar huis .)
De lichten gingen uit op Mary (verlangde naar de rook van thuis)
De lichten gingen uit op Mary (verlangde naar de rook van thuis)
De lichten gingen uit op Mary (verlangde naar de rook van thuis)
De lichten gingen uit op Mary.
Toen ze wakker werd
Ze was blut.
En ze verlangde naar de rook van thuis
En de lichten gingen uit op Mary.
Want de straten waren gewoon.
En toen ze wakker werd
Ze was blut.
En ze verlangde naar de rook van thuis
Verlangde naar de rook van thuis