MegaRex — Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van MegaRex.

Songteksten

I read the news today, oh boy
And just wanted to crawl away like a cockroach
Almost being crushed underfoot
But hiding underground don’t do any good
Be my angel, please help me mamacita
I’ll mind my manners and eat my greens
Keep my mind more clean
Be less skeptical
And just let it flow
It’s you who never sleeps to keep my dreams alive
It’s you who never blinks to keep me in your sight
It’s you who never sleeps to keep my dreams alive
It’s you
I walked the streets today, oh boy
I’d rather live the life of a hermit
And go hide to make it right
Then emerge and come out into the light
Be my angel, please help me Mona Lisa
I promise to have more of a clue
Read a book or two
See less TV shows
Look for UFO s
It’s you who never sleeps to keep my dreams alive
It’s you who never blinks to keep me in your sight
It’s you who never sleeps to keep my dreams alive
It’s you
There’s no break, there’s no recess
There’s no strike, no truce, no rest
Always talking in your head
It’s you who never sleeps to keep my dreams alive
It’s you who never blinks to keep me in your sight
It’s you who never sleeps to keep my dreams alive
It’s you

Songtekstvertaling

Ik heb vandaag het nieuws gelezen.
En wilde wegkruipen als een kakkerlak.
Bijna verpletterd worden.
Maar ondergronds verstoppen helpt niet.
Wees mijn engel, help me alsjeblieft mamacita
Ik let op mijn manieren en eet mijn groenten op.
Hou mijn gedachten zuiverder
Wees minder sceptisch
En laat het gewoon stromen
Jij slaapt nooit om mijn dromen in leven te houden.
Jij bent het die nooit knippert om mij in het zicht te houden.
Jij slaapt nooit om mijn dromen in leven te houden.
Jij bent het.
Ik heb vandaag op straat gelopen.
Ik leef liever het leven van een kluizenaar.
En verstop je om het goed te maken.
Kom dan tevoorschijn en kom naar buiten in het licht
Wees mijn engel, alsjeblieft help me Mona Lisa
Ik beloof dat ik meer weet.
Lees een boek of twee
Minder TV-programma ' s bekijken
Zoek naar UFO ' s
Jij slaapt nooit om mijn dromen in leven te houden.
Jij bent het die nooit knippert om mij in het zicht te houden.
Jij slaapt nooit om mijn dromen in leven te houden.
Jij bent het.
Er is geen pauze, er is geen pauze.
Er is geen staking, geen wapenstilstand, geen rust.
Altijd praten in je hoofd
Jij slaapt nooit om mijn dromen in leven te houden.
Jij bent het die nooit knippert om mij in het zicht te houden.
Jij slaapt nooit om mijn dromen in leven te houden.
Jij bent het.