Megan & Liz — Switch Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Switch Hearts" van Megan & Liz.
Songteksten
I saw you in your red car today
Wondering how you looked okay
And it seems to be fine
And you seem to be blind to this broken heart of mine
Your face is all over the place
Memories of you I can’t replace
And I’m dying inside and I don’t know how to hide
Believe me, I’ve tried
Maybe if you knew my pain
Maybe you’d feel the same
Maybe you’ll cry my name
Every time I walked away
Would you. Could you have trouble falling asleep?
If you knew what I’m going through
If I could only switch hearts with you
Switch hearts, switch hearts with you
Switch hearts, switch hearts with you
If you saw me in my white car today,
Would you tell me that you thought I looked okay?
Cause I’m not doing fine
And you seem to be blind to this broken heart of mine
Maybe if you knew my pain
Maybe you’d feel the same
Maybe you’ll cry my name
Every time I walked away
Would you, could you have trouble falling asleep?
If you knew what I’m going through
If I could only switch hearts with you
Only then could you see my point of view
Only then could you see my shade of blue
Only then, only then, only then
Maybe if you knew my pain
Maybe you would feel the same
Maybe you’ll cry my name
Every time I walked away…
Would you, could you have trouble falling asleep?
If you knew what I’m going through
If you knew what I’m going through
If I could only switch hearts with you
Switch hearts, switch hearts with you
Switch hearts, switch hearts with you
I saw you in your red car today
Wondering how you looked okay
Songtekstvertaling
Ik zag je in je rode auto vandaag.
Ik vroeg me af hoe het met je ging.
En het lijkt goed te zijn
En je lijkt blind te zijn voor mijn gebroken hart.
Je gezicht is overal.
Herinneringen aan jou kan ik niet vervangen
En ik sterf van binnen en ik weet niet hoe ik me moet verstoppen
Geloof me, Ik heb het geprobeerd.
Misschien als je mijn pijn zou kennen
Misschien zou je hetzelfde voelen.
Misschien huil je mijn naam.
Elke keer als ik wegliep
Wil je dat doen? Kun je moeilijk in slaap vallen?
Als je wist wat ik doormaak
Kon ik maar van hart wisselen met jou.
Hart wisselen, hart wisselen met jou
Hart wisselen, hart wisselen met jou
Als je me vandaag in mijn witte auto zag,
Wil je me vertellen dat je dacht dat ik er goed uitzag?
Want het gaat niet goed met me.
En je lijkt blind te zijn voor mijn gebroken hart.
Misschien als je mijn pijn zou kennen
Misschien zou je hetzelfde voelen.
Misschien huil je mijn naam.
Elke keer als ik wegliep
Zou je, zou je moeite hebben om in slaap te vallen?
Als je wist wat ik doormaak
Kon ik maar van hart wisselen met jou.
Pas toen kon je mijn standpunt zien.
Alleen dan kon je mijn Kleur Blauw zien.
Alleen dan, alleen dan, alleen dan
Misschien als je mijn pijn zou kennen
Misschien zou jij hetzelfde voelen.
Misschien huil je mijn naam.
Elke keer als ik wegliep…
Zou je, zou je moeite hebben om in slaap te vallen?
Als je wist wat ik doormaak
Als je wist wat ik doormaak
Kon ik maar van hart wisselen met jou.
Hart wisselen, hart wisselen met jou
Hart wisselen, hart wisselen met jou
Ik zag je in je rode auto vandaag.
Ik vroeg me af hoe het met je ging.