Megan & Liz — All We Have Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All We Have Again" van Megan & Liz.

Songteksten

Hello you can call me your number one
Been like that since we began
Seeing you makes me wanna go back
When days didn’t have names and being in love wasn’t made up of games
When being in love wasn’t made up of games
Can you hold my hand and have it mean everything?
Can you pick me up and hold me there forever?
Make me smile the way you say my name
Can we be all we have all we have again?
Maybe I’ll admit it I miss you so much
and I wanna go back, I wanna go back
I just wish you were the same again
When days didn’t have names and being in love wasn’t made up of games
When being in love wasn’t made up of games
Can you hold my hand and have it mean everything?
Can you pick me up and hold me there forever?
Make me smile the way you say my name
Can we be all we have all we have again?
Back then, in your eyes I was everything
Look at us now I don’t mean anything
It’s not even you that I really want back
It’s the pieces of me you took with you when you left
Because when I lost you I didn’t know I would lose me too
Can you hold my hand and have it mean everything?
Can you pick me up and hold me there forever?
Make me smile the way you say my name
Can we be all we have all we have again?

Songtekstvertaling

Hallo, je mag me je nummer één noemen.
Dat is al zo sinds we begonnen.
Als ik je zie, wil ik terug.
Toen dagen geen namen hadden en verliefd zijn niet bestond uit spelletjes.
Toen verliefd zijn niet bestond uit spelletjes
Kun je mijn hand vasthouden en het alles laten betekenen?
Kun je me daar voor altijd vasthouden?
Laat me lachen zoals je mijn naam zegt.
Kunnen we alles zijn wat we hebben?
Misschien geef ik toe dat ik je zo mis.
en Ik wil terug, Ik wil terug
Ik wou dat je weer hetzelfde was.
Toen dagen geen namen hadden en verliefd zijn niet bestond uit spelletjes.
Toen verliefd zijn niet bestond uit spelletjes
Kun je mijn hand vasthouden en het alles laten betekenen?
Kun je me daar voor altijd vasthouden?
Laat me lachen zoals je mijn naam zegt.
Kunnen we alles zijn wat we hebben?
In jouw ogen was ik toen alles.
Kijk nu naar ons. ik bedoel er niets mee.
Ik wil zelfs jou niet terug.
Het zijn de stukken van mij die je meenam toen je wegging.
Want toen ik jou verloor wist ik niet dat ik mezelf ook zou verliezen.
Kun je mijn hand vasthouden en het alles laten betekenen?
Kun je me daar voor altijd vasthouden?
Laat me lachen zoals je mijn naam zegt.
Kunnen we alles zijn wat we hebben?