Megan Jean and the KFB — Dead Woman Walkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Woman Walkin'" van Megan Jean and the KFB.
Songteksten
What do you see? When you gaze so lovingly into my eyes,
as empty as my grave tonight and I died, long before I ever met you it’s true
My heart is an abyss I beg of you
Don’t you know you’re talking to a, Dead Woman Walkin
And I’ll walk all over you, it’s true
Who should I be, to fill the question mark you placed upon me,
oh if I could feel at all I would choose regret,
for ruining your life on the day that we met,
and still you search m y eyes for some divine sign,
cause you can’t see the sockets rotting baby, love is blind
Don’t you know you’re talking to a, can’t you see I’m rotten through and don’t
you know you’re talking to a, dead woman walkin
and I’ll walk, I hate the way I walk, all over you, just like the dead women do!
Songtekstvertaling
Wat zie je? Als je zo liefdevol in mijn ogen kijkt,
zo leeg als mijn graf vanavond en ik stierf lang voordat ik jou ontmoette het is waar
Mijn hart is een afgrond ik smeek u
Weet je niet dat je met een dode vrouw aan het praten bent?
En ik loop over je heen, het is waar
Wie zou ik moeten zijn, om het vraagteken te vullen dat je op mij geplaatst hebt,
als ik iets kon voelen, zou ik voor spijt kiezen.,
voor het verpesten van je leven op de dag dat we elkaar ontmoetten,
en toch zoek je in m ' n ogen naar een goddelijk teken.,
want je kunt de kommen niet zien rot baby, liefde is blind
Weet je niet dat je tegen a praat? zie je niet dat ik door en door rot ben?
je weet dat je praat met een dode vrouw die wandelt.
en Ik zal lopen, Ik haat de manier waarop ik loop, over je heen, net als de dode vrouwen doen!