Megan Hilty — No Cure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Cure" van Megan Hilty.
Songteksten
I got this fever running through my veins
Keep on trying but I just can’t shake it All this medicine that I keep taking
It ain’t working, I keep hurting
It’s something more
What if there’s no cure
Pick me up and take me back to my bed
Put a cold towel on my head
You said try some of this instead
Then you tell me that it’s working
But I’m not sure
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure
I light a candle and I say a prayer
I might need a miracle right here
Cause I’m fading and I feel so scared
I’m disappearing
I used to feel you so much more
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure
I keep trying to pull out
Of this spiral that I’m in But you’re burning up my heart
It drums underneath my skin
They say when you loose it all
That you can’t loose anymore
What if there’s no cure
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure.
Songtekstvertaling
Ik heb koorts in m ' n aderen.
Blijf proberen, maar ik kan niet van al dat medicijn afkomen.
Het werkt niet, Ik blijf pijn doen.
Het is iets meer.
Wat als er geen genezing is?
Haal me op en breng me terug naar mijn bed.
Leg een koude handdoek op mijn hoofd.
Je zei dat je dit moest proberen.
Dan zeg je me dat het werkt.
Maar ik weet het niet zeker.
Wat als er geen genezing is?
Ik ben blind sinds je weg bent.
Ik zie geen uitweg.
Ik ben al dood sinds je weg bent.
Op elk woord van hoop nu
En het enge is dat het niet beter wordt.
Wat als er geen genezing is?
Ik steek een kaars aan en ik zeg een gebed
Ik heb hier misschien een wonder nodig.
Want ik vervaag en ik voel me zo bang.
Ik verdwijn.
Ik voelde je vroeger zoveel meer.
Wat als er geen genezing is?
Ik ben blind sinds je weg bent.
Ik zie geen uitweg.
Ik ben al dood sinds je weg bent.
Op elk woord van hoop nu
En het enge is dat het niet beter wordt.
Wat als er geen genezing is?
Ik blijf proberen om me terug te trekken.
Van deze spiraal waar ik in zit maar je verbrandt mijn hart
Het drumt onder mijn huid
Ze zeggen dat als je alles verliest
Dat je niet meer kunt verliezen
Wat als er geen genezing is?
Wat als er geen genezing is?
Ik ben blind sinds je weg bent.
Ik zie geen uitweg.
Ik ben al dood sinds je weg bent.
Op elk woord van hoop nu
En het enge is dat het niet beter wordt.
Wat als er geen geneesmiddel is.