Megan Hilty, Allison Janney, Stephanie J. Block and Ensemble — Change It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change It" van Megan Hilty, Allison Janney, Stephanie J. Block and Ensemble.
Songteksten
Somethin' gotcha down?
Gotcha chained and bound?
Well break it
If you built a wall
And you know it needs to fall
Then shake it
Somethin' that you know
Is damin' up the flow
Tear the damn dam down
Let me explain it…
If you don’t take the reins
It’s gonna stay the same
Nothin’s gonna change
If you don’t change it!
Something on your mind
Is nagging all the time
Then nix it
Something in your life
Isn’t sitting right
Then fix it
If you’ve lost your place
Somethin' in your face
All the do-da day
And you can’t name it
That something in your cut
That’s got you in a rut
You’re made of better stuff
And you can change it
Change it!
You don’t want your little light to never shine!
Change it!
Turn it up on bright and get your
Goals in line…
Let it shine!
There’s a great new world out there
For those who care to claim it
A better day is on the way
But only you can
Change it…
Change it…
You can change
Change it…
Change it…
You can change
You can change it!
Come on and make a change!
Change it…
You can change
You can change it…
You can
Change it!
You can change…
Stand up
Grab a-hold
Give everything you’ve got!
When the road is dark and cold
Walk on…
Fearing not…
Get your life in order!
Clean house and rearrange it!
Rearrange it
Here we are, we’ve come so far
Committed now
To tear the damn dam down…
And change it!
Songtekstvertaling
Is er iets mis?
Geketend en vastgebonden?
Breek het.
Als je een muur hebt gebouwd
En je weet dat het moet vallen
Schud het dan.
Iets dat je weet
Is damin ' up the flow
Haal die dam neer.
Laat me het uitleggen.…
Als je de teugels niet neemt
Het blijft hetzelfde.
Er zal niets veranderen.
Als je het niet verandert!
Er zit je iets dwars.
Hij zeurt de hele tijd.
Dan nix it
Iets in je leven
Zit niet goed
Repareer het dan.
Als je je plaats kwijt bent
Iets in je gezicht
Alle do-da dag
En je kunt het niet benoemen
Dat er iets in jouw deel zit.
Dat heeft je in een sleur gebracht.
Je bent gemaakt van betere dingen.
En je kunt het veranderen.
Verander het!
Je wilt niet dat je licht nooit schijnt.
Verander het!
Zet ' m op bright en pak je
Doelstellingen in lijn…
Laat het schijnen!
Er is een grote nieuwe wereld daarbuiten.
Voor degenen die het willen claimen
Een betere dag is onderweg.
Maar alleen jij kan
Verander het.…
Verander het.…
Je kunt veranderen.
Verander het.…
Verander het.…
Je kunt veranderen.
Je kunt het veranderen!
Kom op en verander!
Verander het.…
Je kunt veranderen.
Je kunt het veranderen.…
U kunt
Verander het!
Je kunt veranderen.…
Staan
Pak a-hold
Geef alles wat je hebt!
Als de weg donker en koud is
Lopen.…
Bang niet…
Zorg dat je leven in orde is.
Maak het huis schoon en herschik het!
Herschikken
We zijn zo ver gekomen.
Nu vastgelegd
Om de dam te slopen.…
En verander het!