MegamasS — Я Вас любил songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я Вас любил" van MegamasS.
Songteksten
Я любил Вас такою любовью
О которой никто не мечтал
Вы смеялись до этого многим
Только мне вы открыли печаль
Что не властно над нашей любовью
Время, боги и дальняя даль
Говорили все это Вы с болью
Той, что я никогда не встречал
Говорили Вы это глазами
Говорили в объятьях, во сне
Я ловил же мгновенья
И больше не доверял судьбе
Вы растаяли словно дымок
На оружии после дуэли
Я по-прежнему одинок
В нашем городе те же метели
Вы исчезли словно дымок
Я по-прежнему одинок
Я любил Вас такою любовью
О которой никто не мечтал
Пусть найдет тот, кто не ищет
Пусть найдет и тот, кто искал
Вы смеялись многим
И лишь мне открыли печаль
Songtekstvertaling
Ik hield zoveel van je.
Waar niemand ooit van droomde.
Je hebt eerder gelachen.
Alleen aan mij heb je je verdriet onthuld
Wat geen macht heeft over onze liefde
Tijd, goden, en ver weg
Je zei dit allemaal met pijn.
Degene die ik nog nooit ontmoet heb.
Je zei het met je ogen.
Ze spraken in hun armen, in hun dromen
Ik had dezelfde momenten.
Hij vertrouwde het lot niet meer.
Je smolt als rook.
Op wapens na een duel
Ik ben nog steeds eenzaam.
In onze stad dezelfde sneeuwstormen
Je verdween als rook.
Ik ben nog steeds eenzaam.
Ik hield zoveel van je.
Waar niemand ooit van droomde.
Laat degene die niet op zoek is het vinden
Laat degene die op zoek was het vinden.
Je lachte veel mensen uit.
En alleen aan mij geopenbaard verdriet