Megaherz — Frei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frei" van Megaherz.
Songteksten
Ich löse mir die Fessel
Die mich im Irrtum an dich band
Lang ist die mir zu eng gewesen
Mein Herz schrie auf als ich verstand
Ich bin frei — Ich sprenge alle Ketten
Völlig frei — Nichts und niemand, das mich hält
Du wirst es nie erfahren
Wie ich bluten musste an dieser Qual
Was bleibt für mich nach all den Jahren
Nur schlecht verheilte Wunden ohne Zahl
Keine Erinnerung
Kein Wort von dir
Keine falschen Tränen
Das wünsch ich mir
Ich stell mich dem Wind
Und stürz in die Fluten
Und wenn es Blut kostet
Dann werd ich halt bluten
Dann werde ich bluten
Ich geh diesen Weg
Für mich ganz allein
Hörst du mich schreien?
Ich bin frei
Songtekstvertaling
Ik maak mezelf los.
Die mij in dwaling heeft gebracht.
Lang was te krap voor mij.
Mijn hart schreeuwde als ik het begreep
Ik ben vrij - Ik breek alle kettingen
Helemaal vrij-niets en niemand om me vast te houden
Je zult het nooit weten.
Hoe ik moest bloeden van deze kwelling
Wat er voor mij overblijft na al die jaren
Alleen slecht geheelde wonden zonder nummer.
Geen Geheugen
Geen woord van jou.
Geen valse tranen.
Was het maar waar.
I face the Wind
En vallen in de overstromingen
En als het bloed kost
Dan bloed ik gewoon.
Dan zal ik bloeden.
Ik ga deze kant op.
Voor mij, helemaal alleen
Hoor je me schreeuwen?
Ik ben vrij.