Megadeth — This Was My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Was My Life" van Megadeth.
Songteksten
It was just another day
It was just another fight
It was words strung into sentences
It was doomed to not be right
There is osmething wrong with me There is omething wrong with you
There is nothing left of us There is one thing I can do Lying on your bed
Examining my head
Thisis the part of me that hates
Paybacks are a bitch
I throw the switch
Somewhere an electric chair awaits
Hey! This was my life
Hey! This was my life
This was the wrong thing to do This was the wrong one to be doing
This was the road to destiny
This was the road to my ruin
Now there’s motives for the suspect
Now there’s nothing left to say
Now there’s method to the madness
Now there’s society to pay
In our life there’s if In our bliefs there’s lie
In our business there’s sin
In our bodies there’s die
This was my life
This was my life
Songtekstvertaling
Het was gewoon een andere dag.
Het was gewoon weer een gevecht.
Het waren woorden die in zinnen waren gehangen.
Het was gedoemd te mislukken.
Er is iets mis met mij. er is iets mis met jou.
Er is niets van ons over Er is één ding dat ik kan doen liggend op je bed
Mijn hoofd onderzoeken
Dit is het deel van mij dat haat
Terugbetalingen zijn klote.
Ik zet de schakelaar om.
Ergens wacht een elektrische stoel.
Hey! Dit was mijn leven.
Hey! Dit was mijn leven.
Dit was het verkeerde om te doen.
Dit was de weg naar het lot
Dit was de weg naar mijn ondergang.
Er zijn motieven voor de verdachte.
Nu is er niets meer te zeggen.
Nu is er een methode voor de waanzin.
Nu is er de samenleving om te betalen
In ons leven is er een leugen
In onze zaken is er zonde.
In ons lichaam is er een sterfgeval.
Dit was mijn leven.
Dit was mijn leven.