Megadeth — Rust In Peace...Polaris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rust In Peace...Polaris" van Megadeth.

Songteksten

Tremble you weaklings, cower in fear
I am your ruler, land, sea and air
Immense in my girth, erect I stand tall
I am a nuclear murderer I am Polaris
Ready to pounce at the touch of a button
My system locked in on military gluttons
I rule on land, air and sea
Pass judgement on humanity
Winds blow from the bowels of hell
Will we give warning, only time will tell
Satan rears his ugly head, to spit into the wind
I spread disease like a dog
Discharge my payload a mile high
Rotten egg air of death wrestles your nostrils
Launch the Polaris, the end doesn’t scare us When will this cease
The warheads will all rust in peace
Bomb shelters filled to the brim
Survival such a silly whim
World leaders sell missiles cheap
Your stomach turns, your flesh creeps
High priest of holocaust, fire from the sea
Nuclear winter spreading disease
The day of final conflict
All pay the price
The third world war
Rapes peace, takes life
Back to the start, talk of the part
When the earth was cold as ice
Total dismay as the sun passed away
And the days where black as night
Eradication of earth’s
Population loves Polaris

Songtekstvertaling

Beef jullie zwakkelingen, buig in angst
Ik ben uw heerser, land, zee en lucht.
Immens in mijn omtrek sta ik hoog
Ik ben een nucleaire Moordenaar Ik ben Polaris
Klaar om toe te slaan met een druk op de knop
Mijn systeem zit vast aan militaire vraatkamers.
Ik regeer over land, lucht en zee
Oordeel over de mensheid
De wind waait uit de ingewanden van de hel.
Zullen we een waarschuwing geven, alleen de tijd zal het leren
Satan steekt zijn lelijke kop op, om in de wind te spugen
Ik verspreid ziekte als een hond
Ontladen mijn lading een mijl hoog
Rotte eierlucht van de dood worstelt met je neusgaten.
Lanceer de Polaris, het einde maakt ons niet bang wanneer houdt dit op
De kernkoppen zullen in vrede roesten.
Schuilkelders gevuld tot aan de rand
Overleven is zo ' n domme gril.
Wereldleiders verkopen raketten goedkoop
Je maag draait, je vlees kruipt
Hogepriester van de holocaust, vuur van de zee
Nucleaire winterspreidingsziekte
De dag van het laatste conflict
Alle betalen de prijs
De Derde Wereldoorlog
Verkracht vrede, neemt leven.
Terug naar het begin, praat over de rol
Toen de aarde zo koud als ijs was
Totale ontzetting toen de zon voorbij ging
And the days where black as night
Uitroeiing van de aarde
De bevolking houdt van Polaris