Megadeth — High Speed Dirt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Speed Dirt" van Megadeth.

Songteksten

Do it if you dare
Leaping from the sky
Hurling thru the air
Exhilarating high
See the earth below
Soon to make a crater
Blue sky, black death
I’m off to meet my maker
Energy of the gods, adrenalin surge
Won’t stop til I hit the ground, I’m on my way for sure
Up here in the air, this will never hurt
I’m on my way to impact, taste the high speed dirt
Paralyzed with fear
Feel velocity gain
Entering a near
Catatonic state
Pressure of the sound
Roaring thru my head
Crash into the ground
Damned if I’ll be dead
Jump or die!
Solo — Dave
Solo — Marty
Dropping all my weight
Going down full throttle
The pale horse awaits
Like a genie in a bottle
Fire in my veins
Faster as I go
I forgot my name
I’m a dirt torpedo
Solo — Marty
High speed dirt…
Solo — Dave

Songtekstvertaling

Doe het als je durft.
Springen uit de hemel
Door de lucht huwen
Opwindend hoog
Zie de aarde beneden
Binnenkort een Krater maken
Blauwe hemel, Zwarte Dood
Ik ga mijn Schepper ontmoeten.
Energie van de goden, adrenalinepiek
Zal niet stoppen tot ik de grond geraakt heb, ik ben zeker onderweg.
Hier in de lucht, zal dit nooit pijn doen.
Ik ben op weg naar de inslag, proef de hoge snelheid Vuil
Verlamd door angst.
Voel snelheid toename
In een nabije omgeving
Catatonische toestand
Druk van het geluid
Brullend door mijn hoofd
Crash in the ground
Verdomd als ik dood ben.
Spring of sterf!
Solo-Dave
Solo-Marty
Al mijn gewicht laten vallen
Volle kracht naar beneden
Het pale horse wacht.
Als een geest in een fles
Vuur in mijn aderen
Sneller als ik ga
Ik ben mijn naam vergeten.
Ik ben een vuile torpedo.
Solo-Marty
Vuil met hoge snelheid…
Solo-Dave