Megadeth — Dystopia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dystopia" van Megadeth.
Songteksten
What you don’t know the legend goes can’t hurt you
If you only want to live and die in fear
They tell us to believe just half of what we see
And absolutely nothing that we hear
Resist the twisted truth no matter what the cost
Supplant the rights with wrongs inside our heads
Outlawing all the questions to the answers
That no one likes when someone ends up dead
Dystopia
«What you don’t know» the legend goes «can't hurt you»
If you only want to live and die in a cage
There’s panic and there’s chaos rampant in the streets
Where useless thoughts of peace are met with rage
Demoralized and overmastered people think
The quickest way to end a war is lose
Dictatorship ends starting with tyrannicide
You must destroy the cancer at its root
Dystopia
Songtekstvertaling
Wat je niet weet dat de legende gaat kan je geen pijn doen.
Als je alleen maar wilt leven en sterven in angst
Ze zeggen dat we maar de helft moeten geloven van wat we zien.
En absoluut niets dat we horen
Weersta de verdraaide waarheid, wat de kosten ook zijn.
Verdring de rechten met onrecht in ons hoofd
Het verbieden van alle vragen naar de antwoorden
Dat niemand het leuk vindt als iemand dood eindigt
Dystopie
"Wat je niet weet" de legende gaat " kan je geen pijn doen»
Als je alleen maar wilt leven en sterven in een kooi
Er is paniek en er heerst chaos op straat.
Waar nutteloze gedachten van vrede worden ontmoet met woede
Gedemoraliseerde en overmeesterde mensen denken
De snelste manier om een oorlog te beëindigen is verliezen.
De dictatuur eindigt met tiranmoord.
Je moet de kanker aan de wortel vernietigen.
Dystopie