Megadeth — Deadly Nightshade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadly Nightshade" van Megadeth.
Songteksten
Come now my lovely, won’t you
Take a midnight stroll with me?
Through the misty air the things
I keep I shouldn’t dare
My garden’s so inviting, and its
Deadly blooms are hiding
Be careful what you touch
Lest the grave is what you lust
Draw the blinds, you’re getting tired
Paralyzed, don’t close your eyes
Gripped with fear, your dreams become nightmares
From the Deadly Nightshade
Each night at midnight
Dating back into the fog of time
Another victim falls
The things I’ve done; the voices call
The Hourglass runs out on us Ashes to ashes, dust to dust
The killers must be fed, the soil is red
Now that you’re dead
Delirium — your burning throat
Mania — your heart rate soars
Hallucination — you’re losing your mind
Suffocation — cannot breathe; you’re going blind
Songtekstvertaling
Kom maar, schat.
Een nachtwandeling met me maken?
Door de mistige lucht de dingen
Ik zou niet durven.
Mijn tuin is zo uitnodigend, en zijn
Dodelijke blooms verstoppen zich.
Wees voorzichtig met wat je aanraakt.
Opdat het graf niet is wat jullie begeren.
Doe de gordijnen dicht, je wordt moe.
Verlamd, doe je ogen niet dicht.
Gevangen van angst, je dromen worden nachtmerries
Van de dodelijke nachtschade
Elke nacht om middernacht
Teruggaand in de mist van de tijd
Een ander slachtoffer valt
De dingen die ik gedaan heb, de stemmen roepen
De Zandloper loopt uit op Ons As tot as, stof tot stof
De moordenaars moeten gevoed worden, de grond is rood.
Nu je dood bent
Delirium - je brandende keel
Manie - uw hartslag stijgt
Hallucinatie-je verliest je verstand
Verstikking-kan niet ademen; je wordt blind