Megadeth — 1,320' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1,320'" van Megadeth.
Songteksten
Grinding my teeth
White knuckles grasp at the wheel
I rush from an avalanche
Of adrenaline, it’s all that I feel
As quick as a bolt of lightning
A rocket ride in a bucket seat
It doesn’t get any better than this
It just feeds my need for speed
Supercharged, strapped in and screaming
Fire spiting from the pipes
A burnout by the flame throwing fury
8,000 horses ignite
Full throttle, hit the ground running
With a tank full of nitro
And it’s 1320 to go to the finish line
My hands hold tight
A fire breathing stampede
I fall into a trance
Hold my breath till the light turns green
In a cloud of nitro methane
Melting rubber, I say my prayers
Man and machine accelerate
And I vanish in thin air
Supercharged, strapped in and screaming
Fire spiting from the pipes
A burnout by the flame throwing fury
8,000 horses ignite
Full throttle, hit the ground running
With a tank full of nitro
And it’s 1320 to go to the finish line
Songtekstvertaling
Mijn tanden knarsen
Witte knokkels grijpen aan het stuur
Ik haast me van een lawine.
Van adrenaline, het is alles wat ik voel
Zo snel als een bliksemschicht
Een raketrit in een bucket seat
Het wordt niet beter dan dit.
Het voedt mijn behoefte aan snelheid.
Supercharged, vastgemaakt en schreeuwend
Vuur uit de leidingen
A burn-out by the flame throwing fury
8.000 paarden ontsteken
Vol gas, op de grond.
Met een tank vol nitro
En het is 1320 om naar de finish te gaan.
Mijn handen vasthouden
Een vuurspuwende stormloop
Ik val in een trance.
Hou mijn adem in tot het licht groen wordt
In een wolk van nitro methaan
Smeltende rubber, Ik zeg mijn gebeden
Mens en machine versnellen
En ik verdwijn in de lucht
Supercharged, vastgemaakt en schreeuwend
Vuur uit de leidingen
A burn-out by the flame throwing fury
8.000 paarden ontsteken
Vol gas, op de grond.
Met een tank vol nitro
En het is 1320 om naar de finish te gaan.