Meg & Dia — Black Wedding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Wedding" van Meg & Dia.
Songteksten
You were unaware that diamonds came with debt
Ironic sure but that’s the way it is Got my vows off the Internet
You say crying weakens my immune system
But don’t forget that if you pray for me
I’ll pray for you and cash flow too, why not?
I said, if you pray for me
I’ll pray for you and cash flow too, why not?
It was a black wedding, you could hear the organs not
The violins or the words the Pope was saying
It was a black wedding, you could hear the organs but
No drunken snoring or real Hallelujahs
Dumb people swore they saw the devil
But most pray they wouldn’t last a winter
It was a black wedding
Throw those blessings all around
So, you’re finally viewing
This at five foot six
It’s not roses like your mama said
We’re not spoon fed anymore
So you gonna tell
All our kids I was an accident
Ironic true, but it’s the way
You act when you’re upset
So let’s take this outside
We see our mirrors from outside
And he said we are what we try
We stay hidden all our lives
It was a black wedding, you could hear the organs not
The violins or the words the Pope was saying
It was a black wedding, you could hear the organs but
No drunken snoring or real Hallelujahs
Dumb people swore they saw the devil
But most pray they wouldn’t last a winter
It was a black wedding
Throw those blessings all around
What else is there to know when our Bible’s here?
What else is there to know when your Bible’s here?
There are no lies to find when the page is bare
What else is there to know when your tax is shared?
Outside, we’re seeing mirrors from outside
And he said we are what we tried
We stay hidden all our lives
It was a black wedding, you could heard the organs
Words the pope was saying
It was a black wedding, you could hear the organs but
No drunken snoring or real Hallelujahs
The gravedigger said it’s his cathedral
We drank holy water like it was the last supper
It was a black wedding
Throw those blessings all around
(What else is there to know when our Bible’s here?)
It was a black wedding
Throw those blessings all around
(What else is there to know when your tax is shared?)
It was a black wedding
Throw those blessings all around
Songtekstvertaling
Je wist niet dat diamanten met schulden kwamen.
Ironisch zeker, maar zo zijn mijn geloften van het Internet gehaald.
Je zegt dat huilen mijn immuunsysteem verzwakt.
Maar vergeet niet dat als je voor me bidt
Ik zal voor je bidden en ook voor de cash flow, waarom niet?
Ik zei, als je voor me bidt
Ik zal voor je bidden en ook voor de cash flow, waarom niet?
Het was een zwarte bruiloft, je kon de organen horen niet
De violen of de woorden die de paus zei
Het was een zwarte bruiloft, je kon de organen horen, maar
Geen dronken gesnurk of echte Halleluja ' s
Domme mensen zwoeren dat ze de duivel zagen.
Maar de meesten bidden dat ze geen winter zouden overleven.
Het was een zwarte bruiloft.
Gooi die zegeningen om je heen
Dus, je kijkt eindelijk
Dit is 1 meter 80.
Het zijn geen rozen zoals je moeder zei.
We worden niet meer met de lepel gevoed.
Dus je gaat vertellen
Al onze kinderen Ik was een ongeluk
Ironisch waar, maar het is de manier
Je acteert als je van streek bent.
Laten we naar buiten gaan.
We zien onze spiegels van buiten
En hij zei dat we zijn wat we proberen
We blijven ons hele leven verborgen.
Het was een zwarte bruiloft, je kon de organen horen niet
De violen of de woorden die de paus zei
Het was een zwarte bruiloft, je kon de organen horen, maar
Geen dronken gesnurk of echte Halleluja ' s
Domme mensen zwoeren dat ze de duivel zagen.
Maar de meesten bidden dat ze geen winter zouden overleven.
Het was een zwarte bruiloft.
Gooi die zegeningen om je heen
Wat is er nog meer te weten als onze Bijbel hier is?
Wat is er nog meer te weten als je Bijbel hier is?
Er zijn geen leugens te vinden als de pagina kaal is
Wat is er nog meer te weten wanneer uw belasting wordt gedeeld?
Buiten zien we spiegels van buiten.
En hij zei dat we zijn wat we probeerden
We blijven ons hele leven verborgen.
Het was een zwarte bruiloft, je kon de organen horen.
Woorden die de paus zei
Het was een zwarte bruiloft, je kon de organen horen, maar
Geen dronken gesnurk of echte Halleluja ' s
De grafdelver zei dat het zijn kathedraal was.
We dronken wijwater alsof het Het Laatste Avondmaal was.
Het was een zwarte bruiloft.
Gooi die zegeningen om je heen
(Wat is er nog meer te weten wanneer onze Bijbel hier is?)
Het was een zwarte bruiloft.
Gooi die zegeningen om je heen
(Wat is er nog meer te weten wanneer uw belasting wordt gedeeld?)
Het was een zwarte bruiloft.
Gooi die zegeningen om je heen