Meese — Say You're OK songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say You're OK" van Meese.
Songteksten
You stand in the street
I wave but you seem to see through me Your face, out of frame
Remind us of the mess we made
The mess we made
And could you show me Just where we lost control?
'Cause I can’t see straight anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Outside in the night
We say that we count the satin lights
I wait for a sign
I wait for the planets to align, to align
I’ll make it eternal
I don’t know where to go And I can’t feel it anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Holding on, holding on For what might makes sense
Almost done, almost done
But I’m not there yet
3, 2, 1 and counting down the seconds
'Til it comes undone
And wait just one more moment
While I try to get my hands straight
If I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
That I come home, I’ll come home
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
And if I come home tonight
Will you be like you used to be?
Count down your lies
And you sit down right next to me If I promise to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Songtekstvertaling
Je staat op straat
Ik zwaai maar je lijkt door me heen te kijken. je gezicht, buiten beeld.
Herinner ons aan de rotzooi die we gemaakt hebben.
De puinhoop die we hebben gemaakt
En kun je me laten zien waar we de controle verloren?
Want ik kan niet meer helder zien.
En als ik weg wilde
Zou je proberen me tegen te houden of zou je op de dag wachten?
Ik kom thuis, Ik kom thuis?
En als ik wilde blijven
Wil je stoppen met spelletjes spelen?
En zeggen dat je in orde bent
Buiten in de nacht
We zeggen dat we de satijnen lichten tellen.
Ik wacht op een teken.
Ik wacht tot de planeten op één lijn staan.
Ik zal het eeuwig maken.
Ik weet niet waar ik heen moet en ik voel het niet meer.
En als ik weg wilde
Zou je proberen me tegen te houden of zou je op de dag wachten?
Ik kom thuis, Ik kom thuis?
En als ik wilde blijven
Wil je stoppen met spelletjes spelen?
En zeggen dat je in orde bent
Vasthouden, vasthouden voor wat zinvol is
Bijna klaar, bijna klaar
Maar ik ben er nog niet.
3, 2, 1 en aftellen van de seconden
Tot het ongedaan wordt gemaakt
En wacht nog even.
Terwijl ik probeer mijn handen recht te krijgen
Als ik weg wilde
Zou je proberen me tegen te houden of zou je op de dag wachten?
Dat ik thuis kom, ik kom thuis
En als ik wilde blijven
Wil je stoppen met spelletjes spelen?
En zeggen dat je in orde bent
En als ik vanavond thuiskom
Word je zoals je vroeger was?
Tel je leugens af.
En je gaat naast me zitten als ik beloof te blijven.
Wil je stoppen met spelletjes spelen?
En zeggen dat je in orde bent