Meek Mill — Love of Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love of Money" van Meek Mill.
Songteksten
And I done see these bitches do it all for the paper
And I done see this paper turn my dog to a hater
For the love of the money, the love of the dough
For the love of the money, them hoes fucking for sure
And I know, And I know
Who said that money isn’t everything?
Whoever told you that they a damn liar
Cause all this money, it can buy you everything
I don’t know nothing that money can’t buy
I ain’t never sinned, I ain’t ever crossed over
Gotta go to Panama, I don’t want it chopped up Everywhere I go I’m pulling up burners
The first to get the money, drop some, murder something
Defend this code, the feds all delivering
Yeah, I fuck with Papi, but no, I ain’t Dominican
For the love of dividends, spin around the block
I let them know I got it cause he out there round the clock
In the projects jewelry mean you made it And the body might get you famous
And the key might get you stopped
Fuck with me, I might get you opp
It’s no apology, nigga, it’s criminology, nigga
And I ain’t never jealous, and I don’t get emotional
Its all about familia, I do what I’m supposed to do Talking up boutique sales, tying up the loose ends
Know me from the project, They used to go «yo who that»?
Copped all my mixtapes, you tryna roll up You heard I was moving shit, wait a second, hold up Be careful what you say, They tryna get inside, the phones, they got ears
They also got eyes, you know
You break it down and you get a watch
Be breaking down and we get them blocks
Cause if you play around getting guap
We gonna lay you down, get a mop
We sigh, we grind and we here
No, everywhere, every day, ever route
Every smoke that we light and it’s on Lets Go
Songtekstvertaling
En ik heb deze teven het allemaal zien doen voor de krant.
En ik zag deze krant Mijn hond veranderen in een hater.
Voor de liefde van het geld, de liefde van het geld
Voor de liefde van het geld, die hoeren neuken zeker.
En ik weet, en ik weet
Wie zegt dat geld niet alles is?
Wie je ook vertelde dat ze een verdomde leugenaar zijn.
Want al dat geld kan je alles kopen.
Ik weet niets wat geld niet kan kopen.
Ik heb nooit gezondigd, ik ben nooit overgestoken
Ik moet naar Panama, Ik wil niet dat het overal in stukken wordt gehakt.
De eerste die het geld krijgt, laat wat vallen, vermoord iets.
Verdedig deze code.
Ja, Ik neuk met Papi, maar nee, Ik ben niet dominicaans.
Voor de liefde van dividenden, draai rond het blok
Ik laat ze weten dat ik het heb, omdat hij daar de klok rond is.
In de projecten betekent juwelen dat je het hebt gemaakt en het lichaam kan je beroemd maken
En de sleutel kan je stoppen
Als je me belazert, krijg je misschien opp.
Het is geen verontschuldiging, nigga, het is criminologie, nigga.
En ik ben nooit jaloers, en ik word niet emotioneel.
Het draait allemaal om familia, ik doe wat ik moet doen om over boetiekverkoop te praten, de losse eindjes aan elkaar te knopen.
Ken je me van het project, ze zeiden altijd "yo wie dat"?
Al mijn mixttapes in beslag genomen, je probeert niet op te rollen Je hoorde dat ik dingen verplaatste, wacht even, wacht even wees voorzichtig met wat je zegt, ze proberen niet binnen te komen, de telefoons, ze hebben oren
Ze hebben ook ogen.
Je breekt het af en je krijgt een horloge.
We breken af en we krijgen de blokken
Want als je speelt rond het krijgen van guap
We leggen je neer, halen een dweil.
We zuchten, we vermalen en we zijn hier
Nee, overal, elke dag, altijd route
Elke rook die we aansteken en die staat aan Laten we gaan