Meek Mill — Living At The Speed Of Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living At The Speed Of Light" van Meek Mill.
Songteksten
Yeah, you could be here one day, gone any minute.
That’s why I live everyday like it’s my last.
Ha, yeah!
Well, you could be here one day, gone in a minute. Cause life is so short but
it’s long as a minute.
See I’m (See I’m), I’m just livin' at the speed of light. (Just livin')
Just livin' at the speed of light.
And I will never waste a minute, I’m never give up and I’m breakin' every limit.
Plus I’m, I’m just livin' at the speed of light. (Yeah)
I’m just livin at the speed of light.
Speedin' in the fast lane, watchin' through my rear-view.
Thinkin' about the past man and all the shit I did do.
Shit that could’ve took my life from me, that I lived through.
Cases that I coulda' caught, cracks that I done slid through, and been to.
Struggles, I did came from the main one.
Once the day my dad died, I’d never been the same son.
Turned me to a man young, cause I ain’t understand some.
Changes I was brought through, streets that I was forced to.
You could be here one day, gone in a minute.
That’s why I get that money, spend it like I print it.
Ball 'til I fall, 'til the day I diminish.
I ain’t never gonna stop, I push it to the limit.
Well, you could be here one day, gone in a minute. Cause life is so short but
it’s long as a minute.
See I’m (See I), I’m just livin' at the speed of light. (Just livin')
Just livin' at the speed of light. (Yeah)
And I will never waste a minute (Never), I’m never give up and I’m breakin'
every limit.
Plus I’m, I’m just livin' at the speed of light. (Yeah)
I’m just livin at the speed of light.
They gave my nigga 20 years, man that wasn’t even right.
Got him in the hell hole, livin' at the speed of light.
Prayin' that the time fly so he can see the light.
See his kids, meet a wife, all over a ki of white.
But why you think they take that time from you, cause you need it right?
And you can’t get it back, so how they give a nigga’s life?
Like you gonna live again, grow up be a kid again.
That’s why I never waste time, I cherish every minute and.
Pray to God faithful though, man had that shit, I make, I blow.
I don’t even take it slow, 'cause any given day could go.
And I could meet my death date, feel my last breath take.
That’s why I go get it now, I be like fuck wait.
Well, you could be here one day, gone in a minute. Cause life is so short but
it’s long as a minute.
See I’m (See I), I’m just livin' at the speed of light. (Just livin')
Just livin' at the speed of light. (Yeah)
And I will never waste a minute (Never), I’m never give up and I’m breakin'
every limit.
Plus I’m, I’m just livin' at the speed of light. (Yeah)
I’m just livin at the speed of light.
From where the good die young, and the bad don’t even last at.
Where the young niggas 16 and over die fast at.
I was made there, and raised there but moved past that.
Livin' at the speed of light, it look like a flashback.
I done got money, went broke, and got the cash back.
Had it I was cool though, lost it I got laughed at.
That’s why I never ever cherish nothin' I could have back.
Thankful for my life though, I wish that I could stash that.
Yeah, shit I’m just livin' at the speed of life.
Ballin' hard to see the light, be here today deceased tonight.
I just hope when God come arrest me that he read my rights.
Reads my wrongs, keep me right, send me home, believe me right.
Well, you could be here one day, gone in a minute. Cause life is so short but
it’s long as a minute.
See I’m, I’m just livin' at the speed of light.
Just livin' at the speed of light.
And I will never waste a minute, I’m never give up and I’m breakin' every limit.
Plus I’m, I’m just livin' at the speed of light.
I’m just livin at the speed of light.
Songtekstvertaling
Ja, je kan hier op een dag zijn, elk moment weg.
Daarom leef ik elke dag alsof het mijn laatste is.
Ha, ja!
Nou, je zou hier op een dag kunnen zijn, weg in een minuut. Want het leven is zo kort maar
het duurt maar een minuut.
Ik leef met de snelheid van het licht. (Just livin')
Ik leef met de snelheid van het licht.
En Ik zal nooit een minuut verspillen, Ik geef nooit op en ik breek elke limiet.
En ik leef met de snelheid van het licht. (Ja)
Ik leef gewoon met de snelheid van het licht.
Snel in de snelle rijstrook, kijkend door mijn achteruitkijkspiegel.
Ik denk aan de vorige man en alles wat ik deed.
Dingen die me mijn leven hadden kunnen ontnemen, die ik heb meegemaakt.
Zaken die ik had kunnen pakken, scheuren waar ik doorheen ben geglipt en ben geweest.
Strijd, ik kwam van de belangrijkste.
Op de dag dat mijn vader stierf, was ik nooit meer dezelfde zoon geweest.
Veranderde me in een jonge man, want ik begrijp er niet veel van.
Veranderingen waar ik doorheen kwam, straten waar ik gedwongen werd.
Je zou hier op een dag kunnen zijn, weg in een minuut.
Daarom krijg ik dat geld, geef het uit zoals ik het print.
Bal tot ik val, tot de dag dat ik val.
Ik ga nooit stoppen, Ik ga te ver.
Nou, je zou hier op een dag kunnen zijn, weg in een minuut. Want het leven is zo kort maar
het duurt maar een minuut.
Ik leef met de snelheid van het licht. (Just livin')
Ik leef met de snelheid van het licht. (Ja)
En Ik zal nooit een minuut verspillen, Ik geef nooit op en ik breek
elke limiet.
En ik leef met de snelheid van het licht. (Ja)
Ik leef gewoon met de snelheid van het licht.
Ze gaven mijn nigga 20 jaar, man die niet eens goed was.
Hij zit in de hel, Leeft met de snelheid van het licht.
Hij bidt dat de tijd vliegt zodat hij het licht kan zien.
Zie zijn kinderen, ontmoet een vrouw, over een ki van wit.
Maar waarom denk je dat ze die tijd van je nemen, omdat je het goed nodig hebt?
En je krijgt het niet terug, dus hoe geven ze het leven van een neger?
Alsof je weer zult leven, weer een kind zal worden.
Daarom verspil ik nooit tijd, Ik koester elke minuut en.
Bid tot God trouw, de man had die shit, ik maak, ik blaas.
Ik doe het niet eens rustig aan, want elke dag kan gaan.
En ik kon mijn sterfdatum ontmoeten, mijn laatste adem voelen nemen.
Daarom ga ik het nu halen, Ik ben net als fuck wait.
Nou, je zou hier op een dag kunnen zijn, weg in een minuut. Want het leven is zo kort maar
het duurt maar een minuut.
Ik leef met de snelheid van het licht. (Just livin')
Ik leef met de snelheid van het licht. (Ja)
En Ik zal nooit een minuut verspillen, Ik geef nooit op en ik breek
elke limiet.
En ik leef met de snelheid van het licht. (Ja)
Ik leef gewoon met de snelheid van het licht.
Van waar de goeden jong sterven, en de slechten niet eens duren.
Waar de jonge nigga ' s 16 en ouder snel sterven.
Ik ben daar geboren en opgegroeid, maar daar ben ik overheen gegaan.
Leven met de snelheid van het licht, het lijkt op een flashback.
Ik kreeg geld, ging failliet en kreeg het geld terug.
Ik was wel cool, ik werd uitgelachen.
Daarom koester ik nooit iets wat ik terug kon krijgen.
Maar ik ben dankbaar voor m ' n leven.Ik wou dat ik dat kon verstoppen.
Ja, shit ik leef gewoon op de snelheid van het leven.
Moeilijk om het licht te zien, wees hier vandaag overleden vanavond.
Ik hoop alleen dat als God me komt arresteren dat hij mijn rechten leest.
Leest mijn fouten, Houdt me goed, stuur me naar huis, geloof me goed.
Nou, je zou hier op een dag kunnen zijn, weg in een minuut. Want het leven is zo kort maar
het duurt maar een minuut.
Ik leef met de snelheid van het licht.
Ik leef met de snelheid van het licht.
En Ik zal nooit een minuut verspillen, Ik geef nooit op en ik breek elke limiet.
En ik leef met de snelheid van het licht.
Ik leef gewoon met de snelheid van het licht.