Medina — Vi To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vi To" van Medina.
Songteksten
Jeg har set det ske alt for mange gange før
Jeg har set på det alt, alt for længe
Og jeg har hørt dig sige de ord så ofte før
Jeg hørt dig sige dem alt for mange gange
Men du har dine kneb, og du har taget på mig
Jeg har prøvet og prøvet på at glemme
Men jeg er din, og det vil jeg nok altid være
For kun hos dig der føler jeg mig hjemme
Jeg er ikk' så god til kompromis for
Før jeg mødte dig, der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og
Finde ud af hvordan vi to ka' forenes
Selvom vi ka' hade på hinanden
Og selvom du virkelig ka' pis' mig af
Så vil jeg altid være din, for hey for fan'
Ja, vi to hører sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad, det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Jeg har siddet og spildt min tid så ofte før
På en nar, der behandlede mig som penge
Når du si’r, du elsker mig, som du ofte gør
Vil jeg gerne ta' imod og bare glemme
Alt det lort jeg gik igennem, før jeg mødte dig
Nej, du fortjener ikke straffen for et minde
Jeg er kun din, og det vil jeg nok altid være
Jeg ta’r kampen op som typen, der vil vinde
Jeg er ikk' så god til kompromis for
Før jeg mødte dig, der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og
Finde ud af hvordan vi to ka' forenes
Selvom vi ka' hade på hinanden
Og selvom du virkelig ka' pis' mig af
Så vil jeg altid være din, for hey for fan'
Ja, vi to hører sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad, det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
(Hu-uh-uh-uh) Åh, åh
(Hu-uh-uh-uh)
Jeg er ikk' så god til kompromis for
Før jeg mødte dig, der var jeg jo alene
Og jeg er stadig ved at lære og
Finde ud af hvordan vi to ka' forenes, baby
Hu-uh-uh, æh-æh-æh, hey-yei-yei
Ja, jeg vil altid være din, for hey for fan'
Vi to hører sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Og selvom vi to har helt forskellig smag
Så skal det ikke skille os ad, det er jo latterligt
Selvom vi to skændes hver eneste dag
Så hører vi to sammen, sammen, sammen, sammen, sammen
Songtekstvertaling
Ik heb het al veel te vaak zien gebeuren.
Ik kijk er al veel te lang naar.
En ik heb je die woorden al zo vaak horen zeggen.
Ik hoorde je ze te vaak zeggen.
Maar je hebt je trucs, en je hebt het tegen mij opgenomen.
Ik heb geprobeerd het te vergeten.
Maar ik ben van jou, en dat zal ik waarschijnlijk altijd zijn.
Want alleen met jou daar voel ik me thuis
Ik ben niet zo goed in compromissen sluiten voor
Voor ik jou ontmoette, was ik alleen.
En ik ben nog steeds aan het leren en
Zoek uit hoe we ons kunnen verenigen.
Zelfs als we elkaar haten
En zelfs als je me echt kwaad kunt maken
Dan zal ik altijd van jou zijn, want hé voor fan.
Ja, jij en ik horen bij elkaar, samen, samen, samen, samen.
En hoewel we twee totaal verschillende smaken hebben
Dan moet het ons niet scheiden, het is belachelijk.
Ook al vechten jij en ik elke dag.
Dan horen we bij elkaar, samen, samen, samen, samen
Ik heb mijn tijd zo vaak verspild.
Op een eikel die me als geld behandelde.
Als je zegt dat je van me houdt, zoals je vaak doet.
Ik wil het gewoon vergeten.
Alle ellende die ik heb meegemaakt voordat ik jou ontmoette.
Nee, je verdient de straf niet voor een herinnering.
Ik ben gewoon van jou, en dat zal ik waarschijnlijk altijd zijn.
Ik zal het gevecht aangaan als het type dat wil winnen.
Ik ben niet zo goed in compromissen sluiten voor
Voor ik jou ontmoette, was ik alleen.
En ik ben nog steeds aan het leren en
Zoek uit hoe we ons kunnen verenigen.
Zelfs als we elkaar haten
En zelfs als je me echt kwaad kunt maken
Dan zal ik altijd van jou zijn, want hé voor fan.
Ja, jij en ik horen bij elkaar, samen, samen, samen, samen.
En hoewel we twee totaal verschillende smaken hebben
Dan moet het ons niet scheiden, het is belachelijk.
Ook al vechten jij en ik elke dag.
Dan horen we bij elkaar, samen, samen, samen, samen
(Hu-uh-uh-uh) oh, oh
(Hu-uh-uh-uh)
Ik ben niet zo goed in compromissen sluiten voor
Voor ik jou ontmoette, was ik alleen.
En ik ben nog steeds aan het leren en
Zoek uit hoe jij en ik samen kunnen komen, schatje.
Hu-uh-uh, uh-uh-uh, hey-yei-yei
Ja, Ik zal altijd van jou zijn, want hé voor fan.
Jij en ik horen bij elkaar, samen, samen, samen, samen.
En hoewel we twee totaal verschillende smaken hebben
Dan moet het ons niet scheiden, het is belachelijk.
Ook al vechten jij en ik elke dag.
Dan horen we bij elkaar, samen, samen, samen, samen