Medina — For Altid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Altid" van Medina.
Songteksten
Dybt inde i mig, gemmer sig en rådden sjæl,
Jeg får det allerværst når jeg,
Kan mærke hver en lille dårlig date,
Af det hovedløse i det her.
Og det gør ondt at forandre,
Mmh jeg vil ikke mere.
Du giver mig grund til at ændre
For der er stille når du er her,
Jeg åbner mig mere og mere.
Lige meget hvordan, så tror jeg på når du siger
Det dig og mig for altid.
Dig og mig for altid, du har mit hjerte lige her.
Mig og dig for altid, det eneste mine øjne ser.
Dig og mig for altid, hele livet har jeg ventet her
Mig og dig for altid.
Dybt inde i mig, ligger her en rådden sjæl,
Jeg har det allerbedst når jeg,
Kan mærke at du gør mig hel.
Min mave kilder, når du er her.
Jeg er afhængig af det du gir,
Lige meget hvordan — så tror jeg på når du siger
Det dig og mig for altid.
Dig og mig for altid, du har mit hjerte lige her.
Mig og dig for altid, det eneste mine øjne ser.
Dig og mig for altid, hele livet har jeg ventet her
Dig og mig for altid.
Selvom jeg er bange for kærlighed,
Og selvom jeg virkelig kan pisse' dig af.
Så er jeg ikke i tvivl om det er mig du vil,
For vi to høre sammen, sammen baby.
Dig og mig for altid.
Du har mit hjerte lige her,
Mig og dig for altid.
Det eneste mine øjne ser,
Dig og mig for altid.
Hele livet har jeg ventet her,
Mig og dig for altid.
Songtekstvertaling
Diep in mij, een rotte ziel verbergen,
Ik word het ergst als ik,
Kan elke slechte date voelen,
Van de onthoofden hierin.
En het doet pijn om te veranderen,
Ik wil niet meer.
Geef me een reden om te veranderen.
Omdat het stil is als je hier bent.,
Ik doe steeds meer open.
Hoe dan ook, ik geloof als je zegt
Het is jij en ik voor altijd.
Jij en ik voor altijd, je hebt mijn hart hier.
Jij en ik voor altijd, het enige wat mijn ogen zien.
Jij en ik voor altijd, mijn hele leven heb ik hier gewacht.
Jij en ik voor altijd.
Diep in mij, ligt hier een rotte ziel.,
Ik voel me het beste als ik,
Ik voel dat je me compleet maakt.
Mijn maag kietelt als je hier bent.
Ik ben afhankelijk van wat je geeft.,
Het maakt niet uit hoe-dan geloof ik als je zegt
Het is jij en ik voor altijd.
Jij en ik voor altijd, je hebt mijn hart hier.
Jij en ik voor altijd, het enige wat mijn ogen zien.
Jij en ik voor altijd, mijn hele leven heb ik hier gewacht.
Jij en ik voor altijd.
Hoewel ik bang ben voor de liefde,
En ook al kan ik je echt kwaad maken.
Dan twijfel ik er niet aan dat je mij wilt.,
Omdat jij en ik bij elkaar horen, samen baby.
Jij en ik voor altijd.
Je hebt mijn hart hier.,
Jij en ik voor altijd.
Het enige wat mijn ogen zien,
Jij en ik voor altijd.
Mijn hele leven heb ik hier gewacht.,
Jij en ik voor altijd.