Medicated Kisses — A Wolf Among Lilacs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Wolf Among Lilacs" van Medicated Kisses.

Songteksten

Baby, baby, baby i cry in the night, night, night i never know why
I’ve been waiting for so long, been waiting for so long
For an opportunity to explain myself once and for all
Examined my actions that set these spinning wheels in motion
Now i present undying devotion to what i hold now in my hands
Baby, baby, baby i cry in the night, night, night i never know why
You’re searching for those secrets why i hide myself from you
Baby, baby, baby you cry in the night, night, night you’re swearing good-bye
Winter comes and goes and freezes over all we know
I’ve been waiting for so long, been waiting for so long
Just to save you from that last breath when he kept you from hanging on
Keep your fingers crossed you’ve lost a voice now won’t you sing
Keep your fingers on the pulse his rythm slowly fades
Afraid of what we know…
Left behind, you were the first to find it
Left it behind
You couldn’t help but turn away a mask that hides a face
And the saddest eyes i have killed to save

Songtekstvertaling

Baby, baby, baby i cry in the night, night, night i never know why
Ik heb zo lang gewacht, zo lang gewacht
Voor een kans om mezelf eens en voor altijd uit te leggen
Onderzocht mijn acties die deze draaiende wielen in gang zetten
Nu presenteer ik eeuwige toewijding aan wat ik nu in mijn handen heb.
Baby, baby, baby i cry in the night, night, night i never know why
Je zoekt naar die geheimen waarom ik mezelf voor je Verberg.
Baby, baby, baby you cry in the night, night, night you ' re swearing good-bye
De Winter komt en gaat en bevriest alles wat we weten.
Ik heb zo lang gewacht, zo lang gewacht
Om je te redden van die laatste adem toen hij je ervan weerhield
Hou je vingers gekruist. je bent een stem kwijt.
Hou je vingers aan de pols. zijn ritme vervaagt langzaam.
Bang voor wat we weten…
Achtergelaten, jij was de eerste die het vond.
Liet het achter
Je kon het niet helpen om een masker af te wenden dat een gezicht verbergt.
En de droevigste ogen die ik heb gedood om te redden