Mediaeval Baebes — Musa Venit Carmine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Musa Venit Carmine" van Mediaeval Baebes.

Songteksten

Musa venit carmine
dulci modulamine:
pariter cantemus,
ecce virent omnia,
prata, rus et nemus.
Mane garrit alaudula,
lupilulat cornicula,
iubente natura,
philomena queritur
antiqua de iactura.
Hirundo iam finsat,
cygnus dulce trinsat
memorando fata,
cuculat et cuculus
per nemora vernata.
Pulchrae canunt volucres,
nitet terrae facies
vario colore,
et in partum solvitur
redolens odore.
Late pandit tilia
frondos, ramos, folia,
thymum est sub ea,
viridi cum gramine,
in quo fit chorea.
Patet et in gramine
iocundoi rivus murmure.
locus est festivus,
ventus cum temperie
susurrat tempestivus.

Songtekstvertaling

Musa kwam zingen
zoete modulamine:
laten we samen zingen,
aanschouw het bloeiende alles.,
meadows, pa en grove.
Morning chatters alaudula,
lupilulat cornicula,
in de natuur,
philomena is een probleem.
oud van kosten.
Slik al vinsat,
cygnus sweet trinsat
memoranda doom,
cuculaat en cuculus
door de bossen vernata.
Mooie zingende vogels,
straalt de gezichten van de aarde
wisselende kleur,
en de schepping opgelost
ik ruik de geur.
Brede spreads linden
Donda ' s, takken, bladeren,
tijm zit eronder.,
groen met groen gras,
waar het een dans wordt.
Helder en in paniek
iocundoi floss sound.
de kamer is festivus,
wind met een temperatuur van
whispers tempestivus.