Medhy Custos — Mes divas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mes divas" van Medhy Custos.
Songteksten
Paroles de la chanson Mes divas:
Comme comme comme une dynamite mite mite in Ibiza !
Medhy va chauffer les divas !
De pointe-à-pitre à guyana en passant par madinina !
Medhy va chauffer les divas !
Comme comme comme une dynamite mite mite in Ibiza
Medhy va chauffer les divas !
De Paris à la réunion en Afrique et aux USA
Medhy va chauffer les divas !
C’est carrément «causual «ce soir dans la salle ya des divas des belles gosses
Elles arrivent de partout elles demandent du zouk et surtout «MEDHY CUSTOS «Yen a qui sont happy dans l' coin VIP et puis y’en a qui suffoquent
Les mecs sont là aussi certains sont aigris et d’autres me donnent la force
On y va !
Il est temps de se réchauffer de chanter, de danser, de se mettre à bouger
On y va !
En hiver ou bien en été quelle que soit la saison ou bien le mois de l’année
Oui on y va !
C’est l’heure H et le moment M pour ceux que le zouk entraîne sur les pistes et
les arènes
On y va ! À la mode caribéenne mes divas sur la scène !
Comme comme comme une dynamite mite mite in Ibiza !
Medhy va chauffer les divas !
De pointe-à-pitre à guyana en passant par madinina !
Medhy va chauffer les divas !
Comme comme comme une dynamite mite mite in Ibiza
Medhy va chauffer les divas !
De Paris à la réunion en Afrique et aux USA
Medhy va chauffer les divas !
Elles sont fans d' R&B et de mélodies qui viennent de la caribéan pop
Elles arrivent en bagguy en robes fleuries en panta court en pom pom shorts
Elles sont jeunes et jolies, ont des cheveux gris, y’en à de toute les sortes
Des grandes et des petites des rondes et des slims des femmes mûres et des
adolescentes
On y va !
Il est temps de se réchauffer de chanter, de danser, de se mettre à bouger
On y va !
En hiver ou bien en été quelle que soit la saison ou bien le mois de l’année
Oui on y va !
C’est l’heure H et le moment M pour ceux que le zouk entraîne sur les pistes et
les arènes
On y va !
Met du CUSTOS à l’antenne que les divas se déchaînent
Ladies are you with me…
Comme comme comme une dynamite mite mite in Ibiza !
Medhy va chauffer les divas !
De pointe-à-pitre à guyana en passant par madinina !
Medhy va chauffer les divas !
Comme comme comme une dynamite mite mite in Ibiza
Medhy va chauffer les divas !
De Paris à la réunion en Afrique et aux USA
Medhy va chauffer les divas !
ALÉ DI YO !
Songtekstvertaling
Tekst van het lied Mijn diva ' s:
Als een dynamietmijt in Ibiza.
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Van pointe-à-pitre tot guyana via madinina !
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Als een dynamietmijt op Ibiza.
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Van Parijs naar Réunion in Afrika en de Verenigde Staten
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Het is gewoon "causual" vanavond in de kamer ya diva ' s van de mooie kinderen
Ze komen van overal ze vragen naar zouk en vooral "MEDHY CUSTOS" Yen A die gelukkig zijn in de VIP hoek en dan zijn er verstikkend
De jongens zijn er ook sommige zijn zuur en anderen geven me kracht
Laten we gaan !
Het is tijd om op te warmen om te zingen, dansen, bewegen
Laten we gaan !
In de winter of in de zomer, ongeacht het seizoen of de maand van het jaar
Ja, laten we gaan !
Dit is de tijd H en het moment m voor degenen die de Zouk traint op de pisten en
Arena
Laten we gaan ! Caribbean Mode mijn diva ' s op het podium !
Als een dynamietmijt in Ibiza.
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Van pointe-à-pitre tot guyana via madinina !
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Als een dynamietmijt op Ibiza.
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Van Parijs naar Réunion in Afrika en de Verenigde Staten
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Het zijn fans van R & B en melodieën die afkomstig zijn van Caribische pop
Ze arriveren in bagguy in Bloemenjurken in panta kort in pom pom shorts
Ze zijn jong en mooi, hebben grijs haar, er zijn allerlei soorten
Grote en kleine ronde en slank van volwassen vrouwen en
adolescent
Laten we gaan !
Het is tijd om op te warmen om te zingen, dansen, bewegen
Laten we gaan !
In de winter of in de zomer, ongeacht het seizoen of de maand van het jaar
Ja, laten we gaan !
Dit is de tijd H en het moment m voor degenen die de Zouk traint op de pisten en
Arena
Laten we gaan !
Zet Costes in de lucht als de diva ' s wild worden
Dames, ga met me mee.…
Als een dynamietmijt in Ibiza.
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Van pointe-à-pitre tot guyana via madinina !
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Als een dynamietmijt op Ibiza.
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
Van Parijs naar Réunion in Afrika en de Verenigde Staten
Medhy zal de diva ' s verwarmen !
ALÉ DI YO !