Mechina — Anagenesis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anagenesis" van Mechina.

Songteksten

Exiled just above the highest clouds
Endlessly searching for any sound
As decades pass, we devour the outer rings
Our lifeline dependent on in-situ utility
Orphans bound by the frozen sea
We sail upon the shadows of this cruel dream
The world below, awaiting the human seed
In silence we sleep, oh titan hear our plea
We only dream within the absence of sleep
Regaling tales of human cruelty
The day we relink with our god machine
We shall become planet bound
In the end, I must amend
I beg of you, bury my flesh
Beneath the soil of the world below
This is not my home
We shall become planet bound
The elusive search for life
Hidden in the blackness of night
Enduring the cruelty of time
Every moment consumed by loss
This human slate grasping for faith
Hope itself destined to be lost
We kneel before those bound by frost`
We only dream within the absence of sleep
Regaling tales of human cruelty
The day we relink with our god machine
We shall become planet bound
In the end, I must amend
I beg of you, bury my flesh
Beneath the soil of the world below
This is not my home
We shall become planet bound
We only dream within the absence of sleep
Regaling tales of human cruelty
The day we relink with our god machine
We shall become planet bound
In the end, I must amend
I beg of you, bury my flesh
Beneath the soil of the world below
This is not my home
We shall become planet bound

Songtekstvertaling

Verbannen net boven de hoogste wolken
Eindeloos zoeken naar geluid
Als decennia voorbij gaan, verslinden we de buitenste ringen.
Onze levenslijn afhankelijk van in-situ nut
Wezen gebonden door de bevroren zee
We varen op de schaduwen van deze wrede droom
De wereld beneden, wachtend op het menselijk zaad
In stilte slapen we, Oh titan hoor ons pleidooi
We dromen alleen in de afwezigheid van slaap
Verhalen vertellen over menselijke wreedheid
De dag dat we herverbinden met onze God machine
We worden gebonden aan de planeet.
Uiteindelijk moet ik
Ik smeek je, begraaf mijn vlees.
Onder de grond van de wereld hieronder
Dit is niet mijn thuis.
We worden gebonden aan de planeet.
De ongrijpbare zoektocht naar leven
Verborgen in de duisternis van de nacht
De wreedheid van de tijd verdragen
Elk moment verteerd door verlies
Deze menselijke lei greep naar het geloof
Hoop zelf voorbestemd om verloren te gaan
We knielen voor hen die gebonden zijn door vorst.
We dromen alleen in de afwezigheid van slaap
Verhalen vertellen over menselijke wreedheid
De dag dat we herverbinden met onze God machine
We worden gebonden aan de planeet.
Uiteindelijk moet ik
Ik smeek je, begraaf mijn vlees.
Onder de grond van de wereld hieronder
Dit is niet mijn thuis.
We worden gebonden aan de planeet.
We dromen alleen in de afwezigheid van slaap
Verhalen vertellen over menselijke wreedheid
De dag dat we herverbinden met onze God machine
We worden gebonden aan de planeet.
Uiteindelijk moet ik
Ik smeek je, begraaf mijn vlees.
Onder de grond van de wereld hieronder
Dit is niet mijn thuis.
We worden gebonden aan de planeet.