Mechanical poet — Urban Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Urban Dreams" van Mechanical poet.
Songteksten
I’ve never been this room before
I don’t like this place at all
Some ugly shadows creeping…
On the wall of empty hall
I cannot make a move
I cannot even scream!
How does it happen to me now?
It cannot be! It’s all…
…A DREAM
I CAN’T HELP TO BELIEVE
THE DREAM I FEAR TO STAY IN AND THE ONE I FEAR TO LEAVE
IT’S ALL A DREAM
TO SEE THE OWN TALE
I FEAR TO COME AND FEAR TO FAIL
The tide so free and proud
Soft watercolor clouds
I wanna take a breath and scream my heart out!
The noble coasts rise
Embracing wild streams
Eternal forest lies behind
It’s fabulous! It’s all…
Songtekstvertaling
Ik ben nog nooit in deze kamer geweest.
Ik vind het hier helemaal niet leuk.
Sommige lelijke schaduwen sluipen…
Op de muur van de lege hal
Ik kan niets doen.
Ik kan niet eens schreeuwen!
Hoe gebeurt het nu met mij?
Dat kan niet. Het is alles.…
…DROOM
IK KAN HET NIET HELPEN OM TE GELOVEN
DE DROOM WAAR IK BANG VOOR BEN OM IN TE BLIJVEN EN DEGENE DIE IK VREES TE VERLATEN
HET IS ALLEMAAL EEN DROOM
OM HET EIGEN VERHAAL TE ZIEN
IK BEN BANG OM TE KOMEN EN BANG OM TE FALEN.
Het tij zo vrij en trots
Zachte waterverfwolken
Ik wil diep ademhalen en mijn hart uitschreeuwen!
De nobele kusten stijgen
Omarmen wilde beken
Het eeuwige bos ligt er achter.
Het is fantastisch! Het is alles.…