Mechanical Cabaret — My Sex Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sex Life" van Mechanical Cabaret.
Songteksten
I’ll admit I’ve made mistakes
And the price I’ve paid was dear
After so much pain and violence
It’s a wonder I’m still here
Maybe one day I’ll find true love
Who knows — it might be you
But for now I’m fine without it
And I want you…
In my Sex Life
Tell me what you like
So I can do it right
We can do just what we want
No one can see
And I’ll show you what I like
There are some things that we could try
And there’s a space for you
Right next to me…
In my Sex Life
Let it come, let it come
Force yourself, if you must
But let it come, make me cum;
Who do you most trust?
Degradation or elevation
It doesn’t matter to me
Liberation is education
You’ll see what you want to see
In my Sex Life
Songtekstvertaling
Ik geef toe dat ik fouten heb gemaakt.
En de prijs die ik heb betaald was lief
Na zoveel pijn en geweld
Het is een wonder dat ik er nog ben.
Misschien vind ik ooit de ware liefde
Wie weet ben jij het.
Maar nu voel ik me prima zonder.
En Ik wil jou.…
In mijn seksleven
Zeg me wat je lekker vindt.
Dus ik kan het goed doen.
We kunnen doen wat we willen.
Niemand kan het zien.
En Ik zal je laten zien wat ik leuk vind.
Er zijn dingen die we kunnen proberen.
En er is ruimte voor jou.
Naast me.…
In mijn seksleven
Laat het komen, laat het komen
Dwing jezelf, als het moet.
Maar laat het komen, laat me klaarkomen;
Wie vertrouw je het meest?
Afbraak of verhoging
Het maakt mij niet uit.
Bevrijding is onderwijs.
Je zult zien wat je wilt zien.
In mijn seksleven