Mechanical Cabaret — Devoid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devoid" van Mechanical Cabaret.
Songteksten
When I was alone, and I’d never met you
Things just seemed more clear.
Everything would take a turn for the worse
Whenever you were… Anywhere.
My life has gone wrong cos I’ve known you too long
And I won’t hear your pleas, so please go away.
You make me feel sick with your fantastic wit:
What more need I say?
Nothing at all will change my mind
How could I have been that blind?
No one will ever make me see
Any point in letting you near me It makes me feel glad that you were a Fad
Now I’m devoid of you
I never wished for any of this
There’s only one thing left to do…
Songtekstvertaling
Toen ik alleen was, en ik je nooit had ontmoet
Alles leek duidelijker.
Alles zou slecht aflopen.
Wanneer je ook maar ergens was.
Mijn leven is verkeerd gegaan omdat ik je te lang ken.
En Ik zal je smeekbeden niet horen, dus ga alsjeblieft weg.
Ik word misselijk van je fantastische humor.:
Wat moet ik nog meer zeggen?
Niets zal me van gedachten doen veranderen.
Hoe kon ik zo blind zijn?
Niemand zal me ooit laten zien
Het heeft geen zin om je bij me in de buurt te laten. het maakt me blij dat je een rage was.
Nu ben ik verstoken van jou.
Ik heb dit nooit gewenst.
Er is nog maar één ding te doen.…