Meat Puppets — Quit It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit It" van Meat Puppets.

Songteksten

Quit it give it up, ring that bell
You climb the walls, might as well
Like golden roses fallin' down
Ringing out all over town
Somewhere in the ballroom
Rain begins to fall
The dancers twisted on
Through the thunder and the walls
There is a haze out on the field
There is a fender over the wheel
A string of crows flyin' out the haze
Settles on the fender will not go away
Backwards to the sunset
On a horse without a brain
Met the moon one evening
As I stood out in the rain
Quit it give it up, ring that bell
Quit it give it up, might as well
Dynamite lyin' round
Blowin' up, blowin' down
Peekin' up, diving in
Rosie Ribbon howls let’s do it again
Feeling too far sideways
Flashin' in the pan
Dove in through the window
Stumbled to a stand
Baby give it up, ring that bell
Quit it, give it up, might as well

Songtekstvertaling

Stop ermee geef het op, luid die bel
Je kunt net zo goed de muren beklimmen.
Als gouden rozen die vallen
Overal in de stad.
Ergens in de balzaal.
De regen begint te vallen.
De dansers draaien op
Door de donder en de muren
Er is een waas op het veld.
Er zit een spatbord over het stuur.
Een reeks kraaien flyin ' out the haze
Zet je neer op de bumper zal niet weggaan
Terug naar de zonsondergang
Op een paard zonder hersenen
Ontmoette de maan op een avond
Toen ik in de regen stond
Stop ermee geef het op, luid die bel
Hou op, Geef het op.
Dynamiet die rondslingert
Opblazen, opblazen
Gluren, duiken in
Rosie Ribbon huilt laten we het nog eens doen
Ik voel me te veel zijwaarts.
Flitsen in de pan
Dook door het raam
Struikelde naar een stand
Schatje, geef het op, bel aan.
Stop ermee, geef het op, kan net zo goed