Meat Puppets — H-Elenore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "H-Elenore" van Meat Puppets.
Songteksten
Of all the people I’ve known
This one, you, you really hit home
Half a dozen of one thing
And a decade of another
You tried to change the time
When you stole it from your mother
I’d put my hat on my head if I had one
Lord knows what he’s got in store
Everything is shaped by a cross
And you’d do as easy as the next one
Better open my eyes now
Everything at the door
Best keep my eyes closed
I want to see the lights of Elenore
Of all the people left unknown
You taught me how to be alone
Elenore Moth-god, daughter of the hot-rod
Light like liquid moss covers up
The gray hard rock
Songtekstvertaling
Van alle mensen die ik ken
Deze, jij, je bent echt thuis geraakt.
Een half dozijn van één ding
En een decennium van een ander
Je probeerde de tijd te veranderen.
Toen je het van je moeder stal.
Ik zou mijn hoed op mijn hoofd zetten als ik er een had.
God weet wat hij in petto heeft.
Alles wordt gevormd door een kruis
En je zou net zo makkelijk doen als de volgende.
Doe m ' n ogen maar open.
Alles aan de deur.
Hou m ' n ogen dicht.
Ik wil de lichten van Elenore zien.
Van alle mensen die onbekend zijn gebleven
Je hebt me geleerd om alleen te zijn.
Elenore mot-god, dochter van de hot-rod
Licht als vloeibaar mos bedekt het
De grijze harde rots