Meat Puppets — Damn Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damn Thing" van Meat Puppets.
Songteksten
Here’s a question, which one is right, now?
Now replyin', chicken equals cow
And cows don’t mean a thing
Here’s the righteous spring
Got a big head and it only keeps growin'
And the wind in my thought, it keeps blowing
And I don’t know a damn thing anyway
And I’ma put my ass on the line in this song
And you can kiss this if you think that I’m wrong
And I don’t know a damn thing anyway
Here’s the answer, nothing goes unsung
Now replyin', cross it off your tongue
Words don’t mean a thing
One more noise will sing
Got a big head and it only keeps growin'
But the wind in my thought, it keeps blowing
And I don’t know a damn thing anyway
I’ma put my ass on the line in this song
And you can kiss this if you think that I’m wrong
And I don’t know a damn thing anyway
Got a big head and it only keeps growin'
But the wind in my thought, it keeps blowing
I don’t know a damn thing anyway
I’ma put my ass on the line in this song
And you can kiss this if you think that I’m wrong
And I don’t know a damn thing anyway
Got a big head and it only keeps growin'
And the wind in my thought, it keeps blowing
I don’t know a damn thing anyway
And I’ve been knocked into a hole and I’m standing
Turn into a troll and I’m remanding
And I don’t know a damn thing anyway
Songtekstvertaling
Hier is een vraag, welke is het nu?
Nu herspelen, kip is gelijk aan koe
En koeien betekenen niets.
Hier is de rechtvaardige lente
Ik heb een groot hoofd en het blijft maar groeien.
En de wind in mijn gedachte, het blijft blazen
En ik weet helemaal niets.
En ik zet mijn kont op het spel in dit lied
En je kunt dit kussen als je denkt dat ik het mis heb.
En ik weet helemaal niets.
Hier is het antwoord, niets gaat los
Nu opnieuw afspelen, kruis het van je tong
Woorden betekenen niets.
Nog één geluid zal zingen
Ik heb een groot hoofd en het blijft maar groeien.
Maar de wind in mijn gedachte blijft blazen
En ik weet helemaal niets.
Ik zet mijn kont op het spel in dit lied
En je kunt dit kussen als je denkt dat ik het mis heb.
En ik weet helemaal niets.
Ik heb een groot hoofd en het blijft maar groeien.
Maar de wind in mijn gedachte blijft blazen
Ik weet helemaal niets.
Ik zet mijn kont op het spel in dit lied
En je kunt dit kussen als je denkt dat ik het mis heb.
En ik weet helemaal niets.
Ik heb een groot hoofd en het blijft maar groeien.
En de wind in mijn gedachte, het blijft blazen
Ik weet helemaal niets.
En ik ben in een gat geslagen en ik sta
Verander in een trol en ik revisie
En ik weet helemaal niets.