Meat Loaf — Our Love And Our Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Love And Our Souls" van Meat Loaf.
Songteksten
Damn car broke down again, the heat just did the same
I can feel that cold winter wind creeping in again
Sometimes it all comes down at once
Sometimes when it rains, it pours
But I wouldn’t trade my troubles for any one of yours, oh no, no Oh baby, money’s just money, it comes and it goes
Things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
'Cause I ain’t that hungry and I have a home
I ain’t fighting for my life and I’m not alone, ooh
So may I pray every morning
As I make up the bed
«Lord, all I need today is my daily bread»
Ooh darlin' don’t you worry
'Cause money’s just money, it comes and it goes
And things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
Aaaah
Aaaah…
Money’s just money, it comes and it goes
Things are just things, baby, so breakable
Ain’t nothing last forever 'cept our love and our souls
Girl: Our souls…
Songtekstvertaling
De auto is weer stuk. de hitte deed hetzelfde.
Ik voel die koude winterwind weer binnenkomen.
Soms komt het allemaal tegelijk.
Soms als het regent, giet het.
Maar ik zou mijn problemen niet ruilen voor één van jullie, oh nee, nee oh baby, geld is gewoon geld, het komt en het gaat
Dingen zijn gewoon dingen, baby, zo breekbaar
Niets duurt eeuwig, behalve onze liefde en onze zielen.
Want Ik heb niet zo ' n honger en ik heb een thuis
Ik vecht niet voor mijn leven en ik ben niet alleen.
Dus mag ik elke ochtend bidden
Als ik het bed opmaak
"Heer, alles wat ik vandaag nodig heb is mijn dagelijks brood»
Maak je geen zorgen.
Want geld is gewoon geld, het komt en het gaat
En dingen zijn gewoon dingen, baby, zo breekbaar
Niets duurt eeuwig, behalve onze liefde en onze zielen.
Aaaah
Aaaah…
Geld is gewoon geld, het komt en het gaat
Dingen zijn gewoon dingen, baby, zo breekbaar
Niets duurt eeuwig, behalve onze liefde en onze zielen.
Meisje: onze zielen…