Meat Loaf — Lawyers, Guns And Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lawyers, Guns And Money" van Meat Loaf.
Songteksten
Well, I went home with the waitress
You know the way I always do Well how was I to know
She was with the Russians, too
I was gambling in Havana
You know I took a little risk
Send lawyers, guns and money
Daddy, won’t you get me out of this
I’m an innocent bystander
Somehow I got stuck
Between a rock and a hard place
And I’m down on my luck
Oh yea, I’m down on my luck
Oh yea, I’m down on my luck
Oh baby, I’m down on my luck
I’m so far down, I don’t think I’ll ever get up If it weren’t for bad luck
Oh, if it weren’t for bad luck
I wouldn’t have no luck at all
Now I’m stranded in Honduras
I’m a desperate man
Send lawyers, guns and money
The shit has hit the fan
Send lawyers, guns and money
Send lawyers, guns and money
Get me out of this
Send lawyers, guns and money
You know the shit has hit the fan
Songtekstvertaling
Ik ging naar huis met de serveerster.
Hoe kon ik dat nou weten?
Ze was ook bij de Russen.
Ik gokte in Havana.
Je weet dat ik een klein risico nam.
Stuur advocaten, wapens en geld.
Papa, wil je me hier niet uithalen?
Ik ben een onschuldige toeschouwer.
Op een of andere manier kwam ik vast te zitten.
Tussen een rots en een harde plek
En ik heb pech.
Oh ja, Ik heb pech
Oh ja, Ik heb pech
Oh baby, Ik heb geen geluk meer
Ik zit zo diep, Ik denk niet dat ik ooit zal opstaan als het niet voor pech was.
Oh, als het niet voor pech was
Ik zou helemaal geen geluk hebben.
Nu zit ik vast in Honduras.
Ik ben wanhopig.
Stuur advocaten, wapens en geld.
De stront is aan de knikker.
Stuur advocaten, wapens en geld.
Stuur advocaten, wapens en geld.
Haal me hieruit.
Stuur advocaten, wapens en geld.
Je weet dat de stront aan de knikker is.