Meat Loaf — In The Land Of The Pig, The Butcher is King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Land Of The Pig, The Butcher is King" van Meat Loaf.
Songteksten
Look at them now
What do they want?
And what do they do now?
Nothing at all!
What do they know?
What do they think?
And who do they tell?
Well, no one at all!
Lives are truely meaningless
And we are busy being blessed
With that we can take and pocket
No one needs to know
We’re is the plug and they’re the socket
Give us the juice and we’ll go Can’t you hear the choir now?
Listen to the animals sing!
Can’t you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king!
In the land of the pigs the butcher is king!
How do they sleep?
Their lives are so tart
Bring me the trash collectors
'Cause they’re nothing but trash
What do you expect?
They’ve got no standards
So we lower the bar
'Cause they’re waiting for us We’ll open up Pandora’s Box
Pandora gave her keys and locks
They’re the big dogs waiting for their mother
Come to the confessional
So I can tell you all to bugger off
There’s no time like now!
Can’t you hear the choir now?
Listen to the animals sing!
Can’t you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king!
Can’t you hear the choir now?
Listen to the market-place sing!
Can’t you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king!
In the land of the pigs the butcher is king…
And we’ll do it our way
It’s our time to play
We know what to say
They stand in our way
Don’t stand in our way
No time like today…
Can’t you hear the choir now?
Listen to the anthems we sing!
Can’t you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king!
Can’t you hear the choir now?
Listen to the animals sing!
Can’t you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king!
Can’t you hear the choir now?
Listen to the chosen ones sing!
Can’t you hear the slaughterhouse bells?
In the land of the pigs the butcher is king!
In the land of the pigs the butcher is king!
In the land of the pigs the butcher is king!
In the land of the pigs the butcher is king…
Songtekstvertaling
Kijk ze nu eens.
Wat willen ze?
En wat doen ze nu?
Helemaal niets!
Wat weten ze?
Wat denken ze?
En aan wie vertellen ze het?
Nou, helemaal niemand!
Levens zijn echt zinloos.
En we zijn bezig met gezegend te worden.
Daarmee kunnen we nemen en pocket
Niemand hoeft het te weten.
Wij zijn de stekker en zij zijn de stopcontact.
Geef ons het sap en we gaan. hoor je het koor niet?
Luister naar de dieren die zingen!
Hoor je de Slaughterhouse bells niet?
In het land van de varkens is de slager koning!
In het land van de varkens is de slager koning!
Hoe slapen ze?
Hun leven is zo sletterig.
Breng me de vuilnisophalers.
Omdat ze niets anders zijn dan afval.
Wat verwacht je dan?
Ze hebben geen normen.
Dus laten we de stang zakken.
Want ze wachten op ons We openen Pandora ' s doos
Pandora gaf haar sleutels en sloten.
Het zijn de grote honden die op hun moeder wachten.
Kom naar de biechtstoel.
Dus ik kan jullie allemaal zeggen op te rotten.
Er is geen tijd zoals nu!
Hoor je het koor niet?
Luister naar de dieren die zingen!
Hoor je de Slaughterhouse bells niet?
In het land van de varkens is de slager koning!
Hoor je het koor niet?
Luister naar de markt.
Hoor je de Slaughterhouse bells niet?
In het land van de varkens is de slager koning!
In het land van de varkens is de slager koning…
En we doen het op onze manier.
Het is onze tijd om te spelen.
We weten wat we moeten zeggen.
Ze staan ons in de weg.
Sta ons niet in de weg.
Geen tijd zoals vandaag.…
Hoor je het koor niet?
Luister naar het volkslied dat we zingen!
Hoor je de Slaughterhouse bells niet?
In het land van de varkens is de slager koning!
Hoor je het koor niet?
Luister naar de dieren die zingen!
Hoor je de Slaughterhouse bells niet?
In het land van de varkens is de slager koning!
Hoor je het koor niet?
Luister naar de uitverkorenen.
Hoor je de Slaughterhouse bells niet?
In het land van de varkens is de slager koning!
In het land van de varkens is de slager koning!
In het land van de varkens is de slager koning!
In het land van de varkens is de slager koning…