Means — Of Dread and Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Of Dread and Dreams" van Means.
Songteksten
Because you can only hold your breath for so long
Until it’s gone
I see a shadow far away in the distance
I see a target where we are aiming
And when I consider all that we have learned
All these experiences
I know the roots will go down to the bottom
If we walk in a sense of wonder
Or if we are in a time of reason
We can recall these days
Investigating dread and dreams
We searched long enough for the right words
Because you can only hold your breath for so long
Until it’s gone
Pressing my feet on to the ground
I know that I’m here in these words like weeds
After all is said, aren’t we here for something true
I throw my hands into the air and I will not be broken
Even though I may bend like a reed in the wind
We searched long enough for the right words
Because you can only hold your breath for so long
Until it’s gone
We will know what to say
We will know each step to take
From what we’ve learned
Investigating each dread and dream
Each dread
Each dream
This tread, these dreams
We will not be broken
Though we may bend like a reed in the wind
Songtekstvertaling
Want je kunt je adem maar zo lang inhouden.
Totdat het weg is.
Ik zie een schaduw ver weg in de verte
Ik zie een doel waar we op richten.
En als ik denk aan alles wat we geleerd hebben
Al deze ervaringen
Ik weet dat de wortels naar beneden gaan.
Als we in een gevoel van verwondering lopen
Of als we in een tijd van rede zijn
We kunnen ons deze dagen herinneren.
Onderzoek naar angst en dromen
We zochten lang genoeg naar de juiste woorden.
Want je kunt je adem maar zo lang inhouden.
Totdat het weg is.
Mijn voeten op de grond drukken
Ik weet dat ik hier ben in deze woorden als onkruid.
Tenslotte, zijn we hier niet voor iets waars?
Ik gooi mijn handen in de lucht en Ik zal niet gebroken worden.
Ook al buig ik als een riet in de wind
We zochten lang genoeg naar de juiste woorden.
Want je kunt je adem maar zo lang inhouden.
Totdat het weg is.
We weten wat we moeten zeggen.
We zullen elke stap weten
Van wat we geleerd hebben
Elke angst en droom onderzoeken
Elke angst
Elke droom
Dit loopvlak, deze dromen
We zullen niet gebroken worden.
Hoewel we kunnen buigen als een riet in de wind