Meaning In Masterpiece — People Really Do Suck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Really Do Suck" van Meaning In Masterpiece.

Songteksten

So where you at now?
Got your back against the wall and the knife up to your throat
The poised you choked that you can’t throw up
Well i’m letting you know that we still don’t give a fuck
What’s said is said keep the thoughts in your head and we’ll do the same
Critique our shit, but i’m sick of it
Better off to quit
Till' we’re out of the game because
Opinions are like mom’s and everyone’s got one
Bump this song and start to make a run and
Confess the tabloids and blogs of b.s. because
Emotion is the key but let us do the rest so.
All you haters and all you fakers
You out of towners and jealous downers
I’m laughing at the mess you create
From the progress that our shit can make
Can your envies speak up any louder?
I’m screaming out to all you doubters
Meet us at the top
No room to complain
But don’t contradict your verdict when you’re doing the same
It’s like a comedy show
We want you all to know
That the work has been paying off
You’re like dying slow with no where to go and
You see the team won’t stop
So click click, laugh laugh, your jokes been gassed
I’m just paying you back
And we’ll be making stacks because
Your rope won’t last
When you’re caught at the wrong side
Of the tracks so…

Songtekstvertaling

Waar ben je nu?
Met je rug tegen de muur en het mes tot aan je keel.
Je verstikte, maar je kunt niet overgeven.
Ik laat je weten dat het ons nog steeds niets kan schelen.
Wat er gezegd wordt is, hou de gedachten in je hoofd en we zullen hetzelfde doen.
Kritiek op onze shit, maar ik ben het zat.
Beter af om te stoppen.
Tot we uit het spel zijn omdat
Meningen zijn als die van mama en iedereen heeft er een.
Doe dit nummer omhoog en begin een run te maken en
Beken de roddelbladen en blogs van B. s. omdat
Emotie is de sleutel, maar laat ons de rest doen.
Al jullie haters en al jullie neppers
Jullie uit towners en jaloerse downers
Ik lach om de rotzooi die je maakt.
Van de vooruitgang die onze shit kan maken
Kunnen je jaloersheid nog luider spreken?
Ik schreeuw tegen jullie twijfelaars.
Kom naar boven.
Geen ruimte om te klagen.
Maar spreek je vonnis niet tegen als je hetzelfde doet.
Het is net een comedy show.
We willen dat jullie allemaal weten
Dat het werk zijn vruchten afwerpt
Je bent als langzaam sterven zonder waar te gaan en
Het team houdt niet op.
Dus klik, lach, lach, je grappen zijn vergast.
Ik betaal je gewoon terug.
En we maken stapels omdat
Je touw houdt het niet vol.
Als je aan de verkeerde kant wordt gepakt
Van de sporen dus…