Meaning Beside — Погребение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Погребение" van Meaning Beside.
Songteksten
С неба падает земля — мы будем погребены!
Этим утром ты поймёшь, сколько стоит жизнь!
Подари последний взгляд в наш последний миг!
И предсмертный крик души оставит все сомненья
Позади!..
Избавь меня от этой
Суеты!..
Излечи меня от этих мук…
Ночной кошмар станет явью утром…
Веди меня… Слышен сердца стук…
Я успел сказать: «Прости!..»
Прости…
Я задыхаюсь, и пепел глотая,
Я вдруг понимаю, что…
Это длиться бесконечно!
Нанеси мне тот удар, что я так желаю!
Пусть предсмертный мой оскал тебя не напугает!
Мы уже погребены — воздуха так мало!
Задыхаясь, ждать конца — всё, что нам осталось!
Смерть неизбежна — в руках моих нежно
Сейчас извиваясь, ты…
Знай — мы будем вместе навсегда!..
Задохнись…
Вдруг, всё вокруг исчезло — я смотрю по сторонам!
Это был лишь сон, но что я вижу?!
Ты лежишь со мною рядом — узел слишком туг…
Дыши… Прошу, дыши!.. Его не развязать!..
Его не развязать!
Songtekstvertaling
De aarde valt uit de hemel — we zullen begraven worden!
Vanmorgen zult u begrijpen hoeveel het leven kost!
Geef ons nog een laatste blik op ons laatste moment!
En de doodskreet van de ziel zal alle twijfels achterlaten
Achter!...
Bespaar me deze.
Fuß!..
Genees me van deze kwellingen.…
De nachtmerrie komt uit in de ochtend.…
Leid me... je kunt mijn hart horen bonzen.…
Ik kon zeggen: "Het spijt me!"
Het spijt me.…
Ik stik en slik as.,
Ik realiseer me opeens dat…
Het zal eeuwig duren!
Geef me die stoot die ik zo graag wil!
Laat mijn dood je niet bang maken!
We zijn al begraven - er is zo weinig lucht!
Hijgen, wachten op het einde is alles wat we nog hebben!
De dood is onvermijdelijk-in mijn handen zachtjes
Nu kronkelen, jij…
Weet dat we voor altijd samen zullen zijn!..
Stikken…
Ik kijk om me heen.
Het was maar een droom, maar wat zie ik?!
Je ligt naast me. de knoop zit te strak.…
Adem ... Ik wil dat je ademhaalt!.. Je kunt het niet losmaken! ...
Je kunt het niet losmaken!