Mean Streak — Bad Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Blood" van Mean Streak.
Songteksten
Mirror, mirror, on the wall
Who’s the ghost that stand so small
Missing pieces, I can’t recall
Twisted voices, down I fall
In this state of great confusion
I am trapped in my illusion
I am…
Bad blood, I am my own worst enemy
Bad blood, stay away from me
Bad blood, poison running through my veins I’m
Bad blood, save yourself and run away
Spiders, crawling, down my spine
Trembling, falling, loose my mind
Lying, dying, all in vain
Save me, save me, from this pain
In this state of great confusion
I am trapped in my illusion
I am…
Bad blood, I am my own worst enemy I’m
Bad blood, stay away from me
Bad blood, poison running through my veins I’m
Bad blood, save yourself and run away
Songtekstvertaling
Spiegel, spiegel, aan de muur
Wie is de geest die zo klein staat?
Ontbrekende stukken, kan ik me niet herinneren
Verdraaide stemmen, Ik val
In deze toestand van grote verwarring
Ik zit gevangen in mijn illusie.
Dat ben ik.…
Slecht bloed, Ik ben mijn eigen ergste vijand
Slecht bloed, blijf uit mijn buurt.
Slecht bloed, vergif dat door mijn aderen stroomt ik ben
Slecht bloed, red jezelf en ren weg.
Spinnen, kruipen, over mijn rug
Trillen, vallen, mijn geest verliezen
Liegen, sterven, allemaal tevergeefs.
Red me, red me, van deze pijn
In deze toestand van grote verwarring
Ik zit gevangen in mijn illusie.
Dat ben ik.…
Slecht bloed, Ik ben mijn eigen ergste vijand ik ben
Slecht bloed, blijf uit mijn buurt.
Slecht bloed, vergif dat door mijn aderen stroomt ik ben
Slecht bloed, red jezelf en ren weg.