Me the Mountain — Collapse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collapse" van Me the Mountain.
Songteksten
These walls are closing in
I can feel the room start to take on life
new sense just breaking in
I feel the rest just fall apart
No hope for hopelessness
Try to take a breath but no sense to try
No hope for hopeless man, no sense to take a life
No room to breathe
I can feel the pressure building
No room for this
Only walls collapsing
Collapse, collapse, collapse
The walls are closing in
No you can’t
Take this from me
No you can’t
Take this from me
No you can’t
Take this from me
No you can’t
Take this
No hope for hopeless me, No sense to take a life
No room to breathe
I feel my body start to rot
I’ve killed the best of me
Now that’s my only fault
What to do with the rest of me
I feel my body start to…
Again
I break
I break into something
Again I break
I break into something else
Rebuild
Rebuild, rebuilding me
Rebuild
Rebuild, Rebuilding
I’ll be made anew
I can feel the pressure building
No room for this
Only walls collapsing
Collapse
Songtekstvertaling
Deze muren komen dichterbij.
Ik voel dat de kamer begint te leven.
een nieuw gevoel.
Ik voel dat de rest uit elkaar valt.
Geen hoop op hopeloosheid
Probeer adem te halen, maar probeer het niet.
Geen hoop voor een hopeloze man, geen zin om een leven te nemen
Geen ruimte om te ademen
Ik voel het druk gebouw.
Hier is geen plaats voor.
Alleen muren die instorten.
Instorting, instorting, instorting
De muren komen dichterbij.
Nee, dat kun je niet.
Neem dit van me aan.
Nee, dat kun je niet.
Neem dit van me aan.
Nee, dat kun je niet.
Neem dit van me aan.
Nee, dat kun je niet.
Neem dit.
Geen hoop voor hopeloos mij, geen zin om een leven te nemen
Geen ruimte om te ademen
Ik voel dat mijn lichaam begint te rotten.
Ik heb het beste van mezelf gedood.
Dat is mijn enige schuld.
Wat te doen met de rest van mij
Ik voel dat mijn lichaam begint te…
Nogmaals
Ik breek
Ik breek ergens in.
Opnieuw breek ik
Ik breek ergens anders in.
Bouwen
Herbouwen, herbouwen
Bouwen
Herbouwen, Herbouwen
Ik zal opnieuw gemaakt worden.
Ik voel het druk gebouw.
Hier is geen plaats voor.
Alleen muren die instorten.
Ineenstorting