Me, the Mirror — The Machine Made Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Machine Made Me" van Me, the Mirror.
Songteksten
Reason with the hero,
And chances are that what we want isn’t real.
Justice for sale,
If such a word exists,
You’d finish what you started.
And I’ll say,
«What did I do,
What did I ever do,
To deserve this»
And well say,
«What did we do,
Just what did we really do,
To deserve this»
Is this the road we take
There are no exits.
Now who do you trust,
Yourself or us?
Sinking with your smile.
We hear you under water.
We hear your voice down here.
Wide awake we’re dreaming,
A compassion for your fear.
And well say,
«What did we do,
What did we really do,
To save us»
And you’ll say,
«Just what did you do,
What did you really do,
To change us»
Is this the road we take?
There are no exits.
Now who do you trust,
Yourself of us?
We’ve heard this over and over and over,
(Though I want to believe you)
You pull us under one after another.
We’ve heard this over and over and over,
(Though I want to believe you)
You pull us under one after another.
Can your shame come out and play
We just want to meet your make.
It’s just we want to climb in.
We want to crawl to it.
We want to play your game.
You’re on We’ve heard this over and over and over,
(Though I Want to believe you)
You pull us under one after another.
We’ve heard this over and over and over,
(Though I Want to believe you)
You pull us under one after another.
And who’s punishing who
And who’s punishing. .
Who’s punishing you?
Who’s punishing you?
Songtekstvertaling
Reden met de held,
En de kans is groot dat wat we willen niet echt is.
Justitie te koop,
Als zo ' n woord bestaat,
Je zou afmaken waar je aan begonnen bent.
En Ik zal zeggen,
"Wat heb ik gedaan,
Wat heb ik ooit gedaan?,
Om dit te verdienen»
En zeg:,
"Wat hebben we gedaan,
Wat hebben we echt gedaan?,
Om dit te verdienen»
Is dit de weg die we nemen
Er zijn geen uitgangen.
Wie vertrouw je nu?,
Jij of wij?
Zinken met je glimlach.
We horen je onder water.
We horen je stem hier beneden.
Klaarwakker we dromen,
Mededogen voor je angst.
En zeg:,
"Wat hebben we gedaan,
Wat hebben we echt gedaan?,
Om ons te redden»
En jij zegt:,
"Wat heb je gedaan,
Wat heb je echt gedaan?,
Om ons te veranderen»
Is dit de weg die we nemen?
Er zijn geen uitgangen.
Wie vertrouw je nu?,
Jezelf van ons?
We hebben dit keer op keer gehoord.,
(Hoewel ik je wil geloven)
Je trekt ons onder de een na de ander.
We hebben dit keer op keer gehoord.,
(Hoewel ik je wil geloven)
Je trekt ons onder de een na de ander.
Kan je schaamte naar buiten komen en spelen
We willen gewoon je merk ontmoeten.
We willen er gewoon in klimmen.
We willen er naartoe kruipen.
We willen jouw spel spelen.
We hebben dit keer op keer gehoord.,
(Hoewel ik je wil geloven)
Je trekt ons onder de een na de ander.
We hebben dit keer op keer gehoord.,
(Hoewel ik je wil geloven)
Je trekt ons onder de een na de ander.
En wie straft wie?
En wie straft. .
Wie straft je?
Wie straft je?