Me'Shell Ndegeocello — Wild Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Night" van Me'Shell Ndegeocello.
Songteksten
As you brush your shoes and stand before your mirror
And you comb your hair and grab your coat and hat
And you walk the streets trying to remember
All those wild nights breeze through your mind
And everything looks so complete
When you’re walking out on the street
And the wind catches your feet
And sends you flying, crying
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
All the girls walk by dressed up for each other
And the boys do the boogie-woogie on the corner of the street
And the people passing by just stare with the wild wonder, yeah
And the inside jukebox roars just like thunder
And everything looks so complete
Oh, when you’re walking out on the street
And the wind catches your feet
And sends you flying, crying
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
The wild night is calling
The wild night is calling
Come on out and dance
Come on out and dance
Come on out and make romance
Come on out and dance
Come on out and dance
Come on out and make romance
And everything looks so complete
When you’re walking out on the street
And the wind catches your feet
And sends you flying, crying
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
Songtekstvertaling
Als je je schoenen poetst en voor je spiegel staat
En je kamt je haar en pakt je jas en hoed.
En je loopt door de straten en probeert je te herinneren
Al die wilde nachten bries door je geest
En alles ziet er zo compleet uit.
Als je op straat loopt
En de wind vangt je voeten
En stuurt je vliegen, huilen
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
Alle meisjes lopen langs verkleed voor elkaar.
En de jongens doen de boogie-woogie op de hoek van de straat
En de mensen die voorbij komen staren gewoon met het wilde wonder, ja
En de binnenkant van de jukebox brult als donder
En alles ziet er zo compleet uit.
Oh, als je op straat loopt
En de wind vangt je voeten
En stuurt je vliegen, huilen
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
The wild night is calling
The wild night is calling
Kom naar buiten en dans
Kom naar buiten en dans
Kom naar buiten en maak romantiek
Kom naar buiten en dans
Kom naar buiten en dans
Kom naar buiten en maak romantiek
En alles ziet er zo compleet uit.
Als je op straat loopt
En de wind vangt je voeten
En stuurt je vliegen, huilen
Ooh, ooh wee, the wild night is calling
Ooh, ooh wee, the wild night is calling