Me In Motion — Eye of the hurricane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye of the hurricane" van Me In Motion.
Songteksten
Feels like the hurricane has come, feels like this ship is sinking.
These skies seem empty of your mercy tonight.
Sometimes the mystery of grace runs deeper than I am thinking,
In the dark I find your light.
When I'm over my head,
Yeah, I'm waiting for a miracle.
I'm fighting the wind and the waves,
Then the weight of this storm
Drives me straight to your arms,
You hold me, I know that I'm safe
In the eye of the hurricane,
Eye of the hurricane...
Sometimes I'm crying for relief, god let this night be over!
One word, if you would speak, could silence the storm.
Instead, your mercy has a way of turning heart ache to faith,
That hope will be reborn.
When I'm over my head,
Yeah, I'm waiting for a miracle.
I'm fighting the wind and the waves,
Then the weight of this storm
Drives me straight to your arms,
You hold me, I know that I'm safe
In the eye of the hurricane,
Eye of the hurricane...
When I'm too weak to make it through
That's when you draw me close to you
One thing I know is always true
Your love doesn't change
When I'm over my head,
Yeah, I am waiting for a miracle.
I'm fighting the wind and the waves...
I'm over my head,
Yeah, I'm waiting for a miracle.
I'm fighting the wind and the waves,
Then the weight of this storm
Drives me straight to your arms,
You hold me, I know that I'm safe
In the eye of the hurricane,
Eye of the hurricane...
In the eye of the hurricane,
Eye of the hurricane...
Songtekstvertaling
Het voelt alsof de orkaan is gekomen, het voelt alsof dit schip zinkt.
Deze lucht lijkt leeg van uw genade vanavond.
Soms gaat het mysterie van genade dieper dan ik denk, In het donker vind ik je licht.
Als ik te ver ben, wacht ik op een wonder.
Ik vecht tegen de wind en de golven, dan drijft het gewicht van deze storm me recht naar je armen, je Houdt me vast, ik weet dat ik veilig ben in het oog van de orkaan, het oog van de orkaan...
Soms huil ik om opluchting, god laat deze nacht voorbij zijn!
Eén woord, als je wilt spreken, kan de storm het zwijgen opleggen.
In plaats daarvan, heeft uw genade een manier om hartzeer naar geloof te veranderen, die hoop zal herboren worden.
Als ik te ver ben, wacht ik op een wonder.
Ik vecht tegen de wind en de golven, dan drijft het gewicht van deze storm me recht naar je armen, je Houdt me vast, ik weet dat ik veilig ben in het oog van de orkaan, het oog van de orkaan...
Als ik te zwak ben om er doorheen te komen, dan trek je me dicht bij je.Eén ding dat ik weet, is altijd waar. je liefde verandert niet als ik boven mijn hoofd ben, ja, ik wacht op een wonder.
Ik vecht tegen de wind en de golven...
Ik zit boven mijn hoofd, Ja, ik wacht op een wonder.
Ik vecht tegen de wind en de golven, dan drijft het gewicht van deze storm me recht naar je armen, je Houdt me vast, ik weet dat ik veilig ben in het oog van de orkaan, het oog van de orkaan...
In het oog van de orkaan, oog van de orkaan...