Me Darás Mil Hijos — Cenizas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cenizas" van Me Darás Mil Hijos.

Songteksten

Posé mis ojos en tus labios
Que temblaban sin sonido
Más que el tren que te alejaba
De este infierno una vez más
No quise mirar más alto
Por temor a quedar ciego
Sin poder más que llorarte
Sin poder ni respirar
Fui como un barco a la deriva:
No había consuelo
No había ni puerto ni luz
Que me guiara a tus besos
Perdí la calma y el deseo
Y me hundí en un mar de ensueño
Tuve sed de besos cortos
Con el cielo y me estrellé
Yo fui quien inició el fuego
Y derritió nuestras almas
Ahora guardo las cenizas
De lo que hubo alguna vez
Fui como un barco a la deriva:
No había consuelo
No había ni puerto ni luz
Yo me arrastré hasta tus besos

Songtekstvertaling

Ik legde mijn ogen op je lippen.
Dat beefde zonder geluid.
Meer dan de trein die je wegjoeg.
Weer uit deze hel
Ik wilde niet hoger kijken.
Uit angst om blind te worden.
Ik kan het niet helpen te huilen.
Kan niet ademen
Ik was net een drijvend schip.:
Er was geen troost.
Er was geen haven of licht.
Om me naar je kussen te leiden
Ik verloor mijn kalmte en verlangen
En ik zonk in een zee van dromen
Ik had dorst naar korte kusjes.
Met de hemel en ik crashte
Ik heb de brand gesticht.
En onze zielen versmolten
Nu bewaar ik de as.
Dan er ooit was
Ik was net een drijvend schip.:
Er was geen troost.
Er was geen haven of licht.
Ik kroop in je kussen