MDO — So Hard To Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Hard To Forget" van MDO.
Songteksten
I was so obsessed with the look in her eyes
It was so intense to see her body over mine
She was just so perfect, I have to confess
I thought maybe this time, my broken heart would mend
Then I kissed her lips
And I dreamed that they were yours
Then I realized the truth
That my world just falls apart without you
You’re so hard to forget
So hard to erase
Your kisses, your face, the nights, the love that we made
When I made her mine
I saw you in her eyes
How foolish to try and pretend
That a night with her would make me forget
Uhhh ohhh…
I still wonder why you decided to leave
I felt you took away even the air I breath (the air, the air, theair that I breath)
Now I only hope you see my love through my tears… oh…
Cause living without you is my deepest fear
You were for so long (so long)
Not just my lover, but my friend (my friend)
You made my world a better place
I just can’t live another day without you
Since then everynight
You live in my mind
Come back, baby, please
I just want you so bad
Yabadaba… oh oh oh…
I want you, I need you so bad
Yabadaba… oh oh oh…
Oohhhhhhh…
Cause I just can’t let ya (let you go)
Can’t forget ya (it's just so hard)
Just can’t let ya Let you out of my heart
It’s so hard
Cause I just can’t let ya, can’t forget ya Can’t forget your kisses
Can’t forget ya All the nights and the love we made
So hard to forget
Songtekstvertaling
Ik was zo geobsedeerd door de blik in haar ogen.
Het was zo intens om haar lichaam over het mijne te zien.
Ze was gewoon zo perfect, ik moet bekennen
Ik dacht dat mijn gebroken hart deze keer zou herstellen.
Toen kuste ik haar lippen.
En ik droomde dat ze van jou waren.
Toen realiseerde ik me de waarheid.
Dat mijn wereld uit elkaar valt zonder jou
Je bent zo moeilijk te vergeten.
Zo moeilijk te wissen
Je kussen, je gezicht, De Nachten, de liefde die we maakten
Toen ik haar van mij maakte
Ik zag je in haar ogen.
Wat dom om te doen alsof.
Dat een nacht met haar me zou doen vergeten
Uhhh ohhh…
Ik vraag me nog steeds af waarom je besloot te vertrekken.
Ik voelde dat je zelfs de lucht wegnam die ik inademde (de lucht, de lucht, theair die ik inademde)
Nu hoop ik dat je mijn liefde door mijn tranen ziet.…
Want leven zonder jou is mijn diepste angst
Je was zo lang)
Niet alleen mijn geliefde, maar mijn vriend (mijn vriend))
Je hebt mijn wereld een betere plek gemaakt.
Ik kan geen dag meer zonder jou.
Sindsdien elke nacht
Je leeft in mijn gedachten.
Kom terug, schatje, alsjeblieft.
Ik wil je zo graag.
Yabadaba... oh oh oh oh…
Ik wil je, Ik heb je zo hard nodig.
Yabadaba... oh oh oh oh…
Oohhhhhhhh…
Want ik kan je niet laten gaan .)
Ik kan je niet vergeten.)
Ik kan je niet uit mijn hart laten
Het is zo moeilijk.
Want ik kan je niet laten, Ik kan niet vergeten dat je je kussen niet kunt vergeten
Kan je niet vergeten alle nachten en de liefde die we hebben gemaakt
Zo moeilijk te vergeten