McQueen — The Line Went Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Line Went Dead" van McQueen.
Songteksten
I’m gonna let my nails get chipped.
I’m gonna let my clothes get worn.
I’m gonna let my hair get tangled,
Just to put your off!
I’m gonna drink 'til the bottle’s gone.
I’m gonna wear my low-cut top.
I’m gonna stay out all night long,
Just to piss you off!
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
I’m gonna dig my heels right in.
I’m gonna watch for repercussions.
I’m gonna ruin everything,
Just to put you off!
I’m gonna drink 'til the bottle’s gone.
I’m gonna drive you up the wall.
I’m gonna get your full attention,
Just to piss you off!
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
Looking back it was one big joke,
The punch line was so irresistible.
You call me up just to make amends,
You wonder why the line went dead! (2x)
Looking back it was one big joke…
The line went dead! Line went dead!
The line went dead! Line went dead! Line went DEAD!
Songtekstvertaling
Ik laat mijn nagels knippen.
Ik laat mijn kleren dragen.
Ik laat mijn haar in de war raken.,
Gewoon om je uit te stellen!
Ik ga drinken tot de fles op is.
Ik ga mijn low-cut topje dragen.
Ik blijf de hele nacht weg.,
Gewoon om je kwaad te maken!
Terugkijkend was het een grote grap,
De clou was zo onweerstaanbaar.
Je belt me om het goed te maken.,
Je vraagt je af waarom de lijn dood ging! (2x)
Ik ga mijn hakken recht in het zand graven.
Ik ga kijken naar de gevolgen.
Ik ga alles verpesten.,
Gewoon om je af te schrikken!
Ik ga drinken tot de fles op is.
Ik rij je de muur op.
Ik ga je volledige aandacht krijgen.,
Gewoon om je kwaad te maken!
Terugkijkend was het een grote grap,
De clou was zo onweerstaanbaar.
Je belt me om het goed te maken.,
Je vraagt je af waarom de lijn dood ging! (2x)
Terugkijkend was het een grote grap,
De clou was zo onweerstaanbaar.
Je belt me om het goed te maken.,
Je vraagt je af waarom de lijn dood ging! (2x)
Terugkijkend was het een grote grap…
De lijn ging dood! De lijn is dood.
De lijn ging dood! De lijn is dood. De lijn is dood.