McQueen — Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirt" van McQueen.
Songteksten
What’s the worst you’d do To exploit all the lacerations,
To address all the conversations
You had with yourself, to keep yourself amused?
A bruise is just a bruise
And it looks good on you.
And if you milk the attention
And spread some more lies,
Then they’ll side with you, yeah!
Yes this is an argument 'coz I came here to fight.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Yes this is a confrontation, still you wanna hide.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Keep reciting your fabrications, make them proud.
'Coz you, you are who you hang with!
DIRT! DIRT! DIRT! DIRT! DIRT! DIRT!
It’s the best you can do To win worthless admiration,
To protect all your inner hatred
You kept to yourself, so you could play it cool.
A fool is just a fool
And they’re surrounding you
And as you milk the attention,
Adopt their opinions
So they will like you!
Songtekstvertaling
Wat is het ergste wat je zou doen om alle snijwonden uit te buiten?,
Om alle gesprekken aan te pakken
Je had het met jezelf, om jezelf te amuseren?
Een blauwe plek is gewoon een blauwe plek.
En het staat je goed.
En als je de aandacht melkt
En nog wat leugens verspreiden,
Dan staan ze aan jouw kant, ja!
Ja, Dit is een argument, want ik kwam hier om te vechten.
Ja! Ja! Ja! Ja!
Ja, Dit is een confrontatie, toch wil je je verstoppen.
Ja! Ja! Ja! Ja!
Blijf je verzinsels voorlezen, maak ze trots.
Want jij bent degene met wie je omgaat.
Vuil! Vuil! Vuil! Vuil! Vuil! Vuil!
Het is het beste wat je kunt doen om waardeloze bewondering te winnen.,
Om al je innerlijke haat te beschermen.
Je bleef op jezelf, zodat je het cool kon spelen.
Een dwaas is gewoon een dwaas
En ze omsingelen je.
En als je de aandacht melkt,
Goedkeuring van de adviezen
Dus ze zullen je leuk vinden!