Mclusky — Medium Is The Message songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medium Is The Message" van Mclusky.
Songteksten
They’re always on the highway.
They’re never on the phone.
They only got in trouble cos they’re made of stone.
And they’re not exactly famous.
Their girlfriends never sit.
They only got discovered cos their clothes don’t fit.
They’re always on the highway.
They’re never on the swarm.
They only got in trouble cos their hearts too warm.
Still they’re not exactly gracious.
They’re building on these streets.
They only got discovered cos their song’s so weak.
I don’t care about superhighways and famous seascapes.
She said.
That the medium is the message, is my message.
She said.
But you’re not exactly famous yet.
Songtekstvertaling
Ze zijn altijd op de snelweg.
Ze zijn nooit aan de telefoon.
Ze kwamen alleen in de problemen omdat ze van steen zijn gemaakt.
En ze zijn niet echt beroemd.
Hun vriendinnen zitten nooit.
Ze zijn alleen ontdekt omdat hun kleren niet passen.
Ze zijn altijd op de snelweg.
Ze zijn nooit op de zwerm.
Ze kwamen alleen in de problemen omdat hun hart te warm was.
Toch zijn ze niet bepaald vriendelijk.
Ze bouwen op deze straten.
Ze zijn alleen ontdekt omdat hun lied zo zwak is.
Ik geef niet om supersnelwegen en beroemde zeegezichten.
Dat zei ze.
Dat het medium de boodschap is, is mijn boodschap.
Dat zei ze.
Maar je bent nog niet echt beroemd.